Si è svolto dal 4 all'8 ottobre a Milano IBTS 2001, a due anni dall'ultima edizione. Un commento più generale e una riflessione che, partendo dall'evento, spazia sulla situazione in generale potete trovarli come "Opinione", a pagina 4. Qui sottolineiamo solo che questa edizione di IBTS, peraltro decisamente attesa dal mercato e dagli espositori, ha registrato una buona partenza e un finale alquanto modesto.
Il giudizio è di sufficienza, ma non v'è dubbio che nell'evoluzione della manifestazione si debbano ora trovare tempi, modi e formule meglio rispondenti alla complessa fase di transizione e alla congiuntura economica che il mondo dei media - e non solo - sta vivendo (e per collaborare attivamente, vi invitiamo a compilare ed inviare per fax il "Questionario" pubblicato a pagina 69).
Ma veniamo alla "visita" virtuale di IBTS2001: per vostra comodità abbiamo suddiviso il resoconto in 4 percorsi tematici: Video, Audio, Automazione&Software e Alta Frequenza.
Ciascuno di questi percorsi vi verrà raccontato da nostri "illustri" collaboratori, ciascuno dei quali è specificamente esperto della materia che ha trattato.

La redazione di Broadcast&Production ha profuso per la copertura di questo evento energie senza precedenti, con 8 giornalisti (4 per la visita all'expo, 3 per i convegni e uno per IBTS Channel) e 6 addetti al marketing presenti nei 5 giorni. Grazie a un simile spiegamento di forze ora possiamo darvi, comunque con il solito stile essenziale e senza inutili fronzoli, un dettagliato e completo rapporto delle novità tecnologiche proposte. Nel prossimo numero troverete anche la sintesi praticamente di tutti i convegni e dei workshop svoltisi (mentre è pubblicato a pagina 72 di questo stesso numero il rapporto dal "Pro Audio Video Light Workshop", svoltosi in contemporanea al Quark Hotel).
Su www.broadcast.it potete invece trovare IBTS CHANNEL, realizzato in partnership con Domina, Equart e Virgilio. Cliccando sulla icona IBTS Channel in www.broadcast.it potrete vedere ed ascoltare, oltre che leggere, decine di interviste registrate ed editate direttamente in fiera: dopo il live streaming avvenuto durante la manifestazione stessa, ora le interviste sono consultabili in video-on-demand.
Per dare maggior ordine a questo ampio rapporto abbiamo deciso di presentarlo seguendo 4 percorsi: Video, Audio, Automazione&Software e Alta Frequenza.
Prima della rassegna però ecco alcune notizie di rilievo raccolte ad IBTS. Discreet, dopo la recente acquisizione (con un'operazione di 16 milioni di dollari) della famiglia dei prodotti Cleaner e CineStream di Media 100, intende rilanciarsi sul mercato italiano in modo diretto (pur conservando ovviamente i rapporti ben strutturati con l'attuale rete di distribuzione).
Domina ha invece annunciato un accordo con Rekeo volto alla creazione di un'unica realtà di elevato profilo professionale e di estesa copertura di mercato. L'intesa segue, seppure accidentalmente (ma assai felicemente) l'acquisizione effettuata da parte di Pinnacle Systems (distribuita da Domina) di Fast Multimedia (trattata dalla stessa Rekeo). La nuova realtà Rekeo-Domina si propone come "competence center", dichiarando una quota di mercato pari al 75% del totale per questo segmento e con capacità e know-how tali da poter seguire con soddisfazione un'utenza sempre più matura ed esigente. Dal canto suo il Gruppo TNT ha comunicato l'avvio di un accordo con Alfader, Emmevi & Partner, Sigeco Idee e Computers per la creazione di un nuovo gruppo societario, con attività mirata al broadcast: un settore caratterizzato da forti evoluzioni tecnologiche e in continua ricerca di offerte sempre più complete e specializzate. Interesse costante per la proposta di affiliazione al Circuito Radio Margherita, la cui audience continua a crescere con progressione più che incoraggiante. Infine era direttamente presente anche la Leitch che, lo ricordiamo, a livello mondiale ha acquisito la DPS e ora in Italia ha fatto proprio l'ufficio di quest'ultima. Questo, sia detto, senza discutere la rapprsentanza da parte di Video Systems.
Ma veniamo ora senza altri indugi ai nostri percorsi e... buona visita!
(Andrea Rivetta)

PERCORSO VIDEO
a cura di Carlo Solarino

3G VIDEOGROUP
Specializzata nell'area del video digitale, l'affermato distributore di Milano ha fatto convergere l'attenzione sulle piattaforme Matrox dedicate all'area prosumer - Serie RT - e all'area professionale e broadcast - Serie DigiSuite MAX, nelle versioni LE o LX. Soffermandoci in particolare su quest'ultima, l'offerta riguarda l'editing non lineare e la gestione in rete senza spostamenti fisici dei contributi, due ambienti che, peraltro, si vanno sempre più integrando. Il Networked Broadcast Studio (NBS) allestito allo stand, stabiliva un collegamento fiber channel in tempo reale tramite hub tra stazioni client e unità di storage condivisa, rappresentata dal nuovo DigiServer DTV, caratterizzato da due ingressi e quattro uscite SDI/SDTI in compressione DVCAM, DVCPRO e Mpeg2. Operanti in ambiente Windows, le stazioni di editing (a IBTS erano in dimostrazione le versioni LX) si avvalgono del software Incite con operatività in tempo reale ed effetti 3D, aperte alla nuovissima soluzione per titoli basata su scheda CG2000 realizzata in tecnologia Flex 3D. Le medesime stazioni possono accogliere anche il software di authoring SonicDVDit! PE per generazione di DVD in formato 16:9 e con audio Dolby stereo.
Tornando alla rete NBS, essa rappresenta un sistema di elaborazione globale basato su SAN (Storage Architecture Network) capace di supportare la ripresa, l'editing, il create (animazioni, layering d'immagine, ecc.) e il playout, in modo compatibile con ogni formato pieno (SDI) o compresso (M-Jpeg, Mpeg-2, DV, DV50, ecc.). L'operatività come detto, è assicurata in tempo reale.
www.treg.it

ADOBE
Presente, oltre che con il proprio stand, con un seminario dedicato alle prestazioni dei pacchetti Premiere e After Effects, la ben nota software house si è presentata a IBTS in versione "multimedia", con soluzioni per broadcasting, audio e video professionale, cinema, Web e computer animation. Premiere, che già aveva raggiunto la versione 6.0 per Windows, adesso è disponibile anche per Mac OS 9.0.4. Indirizzato all'editing professionale con acquisizione del formato DV tramite porta 1394, consente facile creazione di pagine Web, elevate funzioni di mixer audio e, in termini operativi di GUI, finestra storyboard e time line automatica. After Effects, che ha raggiunto la versione 5.0 anch'essa adatta ad ambiente Windows e Mac, offre elevata produttività grazie a un migliorato sistema di controllo e versatili opzioni di output. Consente il compositing 3D, il parenting (animazioni trasferibili in modo gerarchico), strumenti di disegno vettoriale, miglioramenti nelle maschere.
www.adobe.it

ALIAS WAVEFRONT
Attiva fino dal 1983 nelle tecnologie grafiche con soluzioni per film, video, videogiochi, media interattivi e industrial design, polarizza la sua offerta su Maya per il mercato dell'entertainment e StudioTools per il design. Tra le novità riscontrate all'IBTS, la versione Maya per Mac Osx (già fornita per Windows, Irix e Linux), la release Maya 4 con nuove possibilità sul rendering, titolazioni animate, strumenti di paint e di videogame; e la versione 1.1 del plugin Shockwave 3D Exporter, appositamente progettata per animazioni sofisticate e grafica in 3D. Grazie all'esclusiva funzione Export Express, il programma mantiene traccia dei cambiamenti ed esporta solo le ultime modifiche lasciando inalterata l'intera scena, con grande risparmio nei tempi di elaborazione. www.aliaswavefront.com. Presente allo stand anche il partner Upgrade di Milano, società specializzata in corsi di videografica, che in uno spazio appositamente allestito ha tenuto una serie di sintetici interventi di training aperti al pubblico interessato.
www.upgrade-atc.com.

ANTEA
Specializzata in sistemi di montaggio stand alone, questa società punta le sue carte sul sistema Casablanca, caratterizzato da facilità operativa, costo contenuto e prestazioni di livello medio alto. Già disponibile nella versione I, Casablanca si presenta oggi nella versioni più evolute II Avio, Avio Pro (un kit di espansione che ne aumenta in misura consistente potenza e prestazioni) e II Kron con capacità di authoring per DVD. La società propone in particolare, come ci ha detto il suo amministratore Fabio Bagni, Casablanca Kron DVD Arabesque, una versione ospitante un masterizzatore per DVD con software in italiano, a un prezzo estremamente accessibile.
Di recente Antea ha inoltre acquisito i pacchetti per animazioni ed effetti Boris Red 2.0 e FX 6.0, che si vanno a unire ad altri nomi già presenti in catalogo, tra cui Jvc, Fuji, Media 100 e Matrox.
www.anteasrl.it.

ARCA VIDEO SYSTEMS
Sorta nell'83 con attività mirata alla costruzione e commercializzazione di videoproiettori, dopo un'ampia esperienza acquisita nei proiettori a tubo - in questa tecnologia tuttora valida il Maxi Beam HF 150 da 700 ANSI lumen e l'HF 200 da 1000 ANSI lumen sono i suoi prodotti di punta - si dedica adesso anche a soluzioni in DLP (Digital Light Processing).
All'IBTS ha proposto in particolare la linea gradevole e compatta Data Beam 20 S per SVGA/XGA e 20 X per SVGA/XGA/SXGA, con luminosità di 1400 Ansi lumen per schermi fino a 4x3 metri. Per luminosità superiori e proiezioni in grandi ambienti, subentra poi la linea Data Beam 40 Itinera, con lampada allo Xenon da 2000 Watt e 10.000 Ansi lumen per schermo fino a 8x6 metri, e Cinema, da 12.000 ANSI Lumen per schermo fino a 10x7 metri.
www.videoproiettori.tv

AVID TECHNOLOGY
All'insegna dello slogan "Make, Manage and Move Media" inteso come creazione, gestione e distribuzione di contenuti digitali all'interno di un ambiente completamente integrato, la società del Massachusetts ha presentato anche in Italia, dopo il recente annuncio all'IBC di Amsterdam, la versione 5.0 Avid/DS e DS/HD i due pacchetti al top dei propri sistemi dedicati alla produzione non lineare (NLP, Non Linear Production). Sono prodotti che meriterebbero un apposito approfondimento (e su cui avremo modo di tornare) ma tra i tool apparsi di maggiore efficacia si è subito notata la possibilità di creare le time line sulle sorgenti (che agevola le operazioni di importazione), di generare l'effetto PIP (Picture In Picture) in tempo reale e l'accentuata integrazione con i file Photoshop. In opzione figura anche la possibilità di realizzare lavorazioni off line per HD, a 1/4 della risoluzione ma con risposte in tempo reale. Alla sua prima presentazione italiana anche Softimage/XSI versione 2.0, che sta già riscontrando ampio apprezzamento in fase di betatest per il nuovo compositing totalmente integrato, per gli strumenti di ombreggiatura e per la raffinatezza e la stabilità dei dettagli di contorno (per esempio su capelli e pellicce). A breve, il pacchetto sarà disponibile anche su sistema operativo Linux offrendo maggiori possibilità di scelta della piattaforma. Passando all'area professionale, di particolare rilievo il NetReview per Internet che gestisce un processo di revisione delle sequenze utilizzano i formati Avid; Symphony 3.5 (e in anteprima la versione 4.0); Media Composer 10.5 (in anteprima la versione 11.0) e Xpress 4.5. Sono tutti prodotti indirizzati al completamento delle lavorazioni con nuove opzioni per titolazioni, stampa, condivisione dei dati, masterizzazione e distribuzione multiformato. Rivolto poi all'ambiente "New Media" è l'agile sistema di montaggio Xpress DV 2.0 per Web, DVD e CD - del quale è sponsor Compaq Computer - disponibile su workstation e anche su portatili. Ma se dall'ambiente integrato eravamo partiti - un ambiente, come ci dice la Marketing Executive per le relazioni esterne Viviana Mangianti, "dal workflow fluido e collaborativo tra prodotti per lo storage, il networking la postproduzione e i nuovi media" - a esso torniamo con la nuova release 2.1 di Unity MediaNet: un supporto client Macintosh non compresso dual stream fino a 14 sistemi, che dispone anche di PortServer Pro per connessioni ad altre workstation tramite Ethernet.
www.avid.it.

BARCONET
Entriamo, con questa azienda, nei vertici più avanzati della tecnologia di trasmissione satellitare, su rete di terra, via cavo o fibra ottica, in modalità IP broadcast o multycast. Punto di riferimento dell'offerta, come ci ha ampiamente illustrato la National Sales Manager, Annamaria Rossi, è il sistema di gestione integrato dal fornitore all'utente di servizi in larga banda Rosa, capace di fornire un'adeguata soluzione per ogni tipo di rete distributiva. Basato su architettura client-server ma anche single user, presenta caratteristiche di scalabilità e integrazione con apparecchiature di terze parti, per la più ampia possibilità di diffusione lineare e interattiva di programmi oggi realizzabile. In termini sintetici la struttura prevede il Network Control Center, per configurazione, sicurezza, gestioni guasti; un Master Site e un Large Remote Site chiamati "Copernicus" centrati su server locale; e una serie di Remote Site, in versioni "Commox" per rete telefonica PSTN/ISDN e "Apollo" per rete IP/Ethernet.

La società offre sia l'hardware di riferimento (tra cui pannelli di I/O GigaLynx per cavo e fibra, rack, multiplexer iMux, server i-Server, sistemi per video-on-demand Mercury) che il software caratterizzato in particolare da architettura aperta a ogni futuro sviluppo.
www.barconet.com.

BLT ITALIA
Provengono da questa società quasi tutti gli effetti di replay o slow motion degli high light nelle trasmissioni sportive che siamo abituati a vedere sui principali canali nazionali. Con sede in Versilia (anche se di fronte a questi effetti si è portati a pensare alla Silicon Valley) BLT è specializzata infatti in videoserver e unità di comando per richiamo rapido di eventi nelle trasmissioni in diretta. Come ci ha spiegato il Direttore Tecnico, Alfredo Bartelletti, ha così debuttato a IBTS il Video Server Mpeg-2 compatibile con i nuovi videoregistratori digitali Sony Betacam IMX, mentre sono state riconfermate le precedenti linee SMS-400 e SMS-220. Caratterizzato da quattro canali, tre ingressi e un'uscita, SMS-400 può registrare da una a tre sorgenti in modo indipendente come pure ricevere riprese in Super Slow Motion da telecamere fino a 150 frame/secondo. Il bitrate arriva fino a 50 Mbps, con capacità di registrazione fino a sette ore su hard disk da 72 Gbyte ad accesso random. Simile è il server SMS-220, ma dotato di due canali. L'unità di controllo dei server è rappresentata dalla RSU (Remote Unit System) che consente a un solo operatore di controllare simultaneamente fino a quattro unità. Con display Lcd integrato, manopola jog/shuttle e barra a T per la regolazione dello slow motion, presenta elevate caratteristiche ergonomiche tali da supportare facilmente interventi da eseguirsi in tempi estremamente rapidi. Infine, sviluppato dalla stessa BLT è anche tutto il software che rende le macchine operative.
www.blt.it

BROADCAST DIGITAL SERVICE
L'offerta di questa casa ruota attorno ai prodotti Pinnacle. Dedicato al settore prosumer, una delle novità è rappresentata dal pacchetto Pro-One per piattaforma Windows/PCI con transizioni 2D ed effetti 3D in tempo reale, layering su tre o più livelli, generazione di testi e titoli. In ambito più evoluto, di particolare rilievo il MediaStream Network Storage, una soluzione basata su composizione modulare di rack di memoria con funzione di server (ciascuno capace di accettare fino a nove canali di I/O) e un file system controller dotato di CD-Rom per il software. Capace di gestire file video e audio in ogni formato, può essere inserito con funzione di archivio in reti locali o estese operanti in vari protocolli. Il tranfer rate arriva fino a 300 Mbps e la capacità di memoria, in configurazione RAID, raggiunge 760 GByte per una durata fino a 210 ore su bitrate di 8 Mbps. Thunder LT rappresenta infine un server per produzioni di clip e per archivio di immagini fisse dalla capacità di 120 GByte in formati Mpeg-2 o DV. Gestito da stazione Windows, offre evoluta GUI grafico numerica sia per retieval che per editing.
www.pinnaclebds.it.

CARTONI
Nella sua completa e pluripremiata gamma di cavalletti e supporti (tra gli altri, premio Academy of Motion Picture Art del '92 e Society of Operating Cameramen del '99), ci è stato segnalato in particolare il recente piedistallo P50 trasportabile e compatto per studio e per applicazioni OB. Funzionante a colonna pneumatica dal disegno innovativo, è in grado di supportare camere con peso massimo fino a 55 Kg, raggiunge altezza fino a 140 cm e presenta massima stabilità, fluidità e precisione dei movimenti in ogni direzione. La pressione dell'aria può essere regolata manualmente o tramite compressore. Tutta la colonna poggia su un dolly a doppio morsetto facilmente azionabile da leve di bloccaggio/sbloccaggio.
www.cartoni.com.

CIEFFE VIDEO ITALIA
Per riprese in esterni, la società di Milano ha proposto la serie dei supporti per riprese live HandyMan della tedesca ABC Products, leggeri ergonomici e per camere dal peso tra 1 e 4 Kg circa. In termini di impiantistica, si sono osservati i prodotti della israeliana Kramer Electronics, per un'ampia scelta di distributori audio/video, commutatori, processori di segnale, interfacce per Pc e prodotti multimedia, trasmettitori e accessori. Di particolare rilievo, come ci è stato segnalato, la serie di nuove matrici RGB/HV (orizzontale/verticale) e gli scanconverter per conversione di segnale da formato video a formato VGA.
www.cieffevideoitalia.it

CINTEL
Contrazione di "cinema e televisione", il nome di questa società denuncia subito la sua sfera d'azione rivolta a soluzioni di interfaccia tra video e pellicola. Nei telecinema, il prodotto al top della gamma è l'Ursa Callisto operante in definizione standard e HD, seguito dal più accessibile Rascel Digital dall'ottimo rapporto prezzo prestazioni. Nella conversione video pellicola per applicazioni di cinematografia digitale si è poi notato lo scanner C-Reality a 2K e 4K.
www.cintel.it.

COMM-TEC ITALIA
Quattro le linee di prodotto che ci sono state segnalate. Nei videoregistratori digitali su hard disk, i prodotti della Steenbeck operanti in compressione M-Jpeg con rapporto variabile da 2:1 a 33:1, modelli VMOD 150 DH (su supporto magnetico), VMOD 150 MO (su supporto magneto ottico) e, al top, il VMOD 201 (su supporto magnetico ma per ogni forma di segnale: composito, componenti, RGB, YUV e in opzione SDI). Nelle matrici audio video, grazie al recente accordo esclusivo stabilito con l'americana Intelix, di rilievo i mixer manuali, remotabili e automatici, gli adattatori A/V per cablaggi categoria 5, le matrici mixer A/V fino a 128x128 e i sistemi di gestione e distribuzione audio. Della Altinex, si segnale la nuova interfaccia compatta con funzione di scanconverter VA6802 per connessione da sorgente computer in formato da VGA a UXGA verso RGB. E, per finire, della Analog Way il Graphic Switcher II rivolto al mercato delle presentazioni professionali a 16 ingressi video/dati e un'uscita universale; e lo Studio Scan XTD 620 con ingresso dati fino a 1280x1024 e uscita video composito, S-Video, componenti ed RGB.
www.comm-tec.it.

COSMOLIGHT
La principale novità di questa casa è stata rappresentata dagli illuminatori fluorescenti per luci base, costituiti da gruppi di 2/4/6 lampade da 36 oppure 55 watt. La gestione può essere o analogica tradizionale oppure digitale in canale DMX. Come ci ha precisato inoltre la Responsabile comunicazione, Gianna Rocchi, la società romana ha acquisito in distribuzione il marchio inglese Zero 88 Lightingh, per un completo catalogo di prodotti. Tra essi, il control desk Frog; il più evoluto Illusion gestibile da tastiera e mouse; la consolle Sirius 250/500; i pannelli d'alimentazione Contour e il sistema di controllo per canali digitali DMX DeBUG.
www.cosmolight.it / www.zero88.com.

CPE
Cavi, connettori, patch panel modulari, quadristica, distributori audio video, fibre ottiche, rack e armadi, da parte di questa azienda con sede a Milano. Opera sia in bassa che in alta frequenza e rappresenta affermati marchi per lo più provenienti dalla Germania. Tra essi, Diconex, Ghielmetti, Friesoythe, Rosenberger, Technick.
www.cpeitalia.it.

DB-LINE
Distributore autorizzato per l'Italia dei prodotti di computer grafica NewTek, questa società ha tenuto anche, durante IBTS, una serie di seminari dimostrativi centrati sui due prodotti di riferimento LighWave 3D e Aura 2 VideoToaster. Giunto alla versione 7, LightWave presenta adesso il Motion Mixer per gestire le animazioni, lo SpreadSheet Editor, per la gestione simultanea di più elementi in scene complesse; il Sistema particellare potenziato per simulazione fluidi e gestione di folle; il Graphic Editor rinnovato con gestione facilitata delle curve di animazione. Lavora su piattaforma Microsoft e Mac. Aura 2 rappresenta invece un sistema di painting e compositing adatto anche a filmati in alta risoluzione, dotato di tutte le principali facilities della computer animation: multilayering con canale alfa, Undo/Redo, filtri, contrazione o estensione dei tempi delle clip, importazioni audio illimitate, correzione contorni, avvolgimenti e così via.
www.dbline.it.

DIGIVISION
Distributore specializzato in schede, programmi e sistemi per editing in ogni formato per il settore professionale e broadcast, ha presentato in particolare il sistema Temporeale 3D basato su stazione Ibm Intellistation per montaggio audio video, titolazioni, slow motion, elaborazione cromatica ed effetti, come dice il suo nome, in real time. Oltre a un'ampia offerta di schede di acquisizione, la società ha poi riproposto il Datavideo DVR-3000 capace di registrare e riprodurre messaggi audio/video in formato DVD ma ricorrendo a un normale Cd.
www.digivision.it

DISCREET
Di questa società specializzata in software per grafica, editing e generazione di bitstream - che di recente ha acquisito con un'operazione di 16 milioni di dollari la famiglia dei prodotti Cleaner e CineStream di Media 100 - si è notata l'eccezionale prolificità di nuove release per tutti i suoi già affermati pacchetti. I nuovi prodotti riguardavano infatti smoke 5 e fire 5, per finisching ed editing in tempo reale destinati al cinema e all'alta definizione; frost 3, per grafica interattiva in 3D rivolta al broadcasting; combustion 2, per colorazione, animazione, compositing in 3D e produzione di effetti speciali su desktop in multiformato; edit 6.5, anch'esso per desktop adatto a Targa 3000 di Pinnacle per editing; e, per finire, inferno 4.6, flame 7,6 e flint 7.6, gli upgrade dei software per effetti speciali con potenzialità più ampie e maggiore interattività nella gestione del lavoro.
Tutti questi nuovi prodotti supportano heatwave, la soluzione Discreet per l'infrastruttura di rete e la gestione dei workflow in modo compatibile tra piattaforme differenti e con applicativi sviluppati da terzi. L'azienda inoltre, come ci ha detto il Territory Manager per l'Italia, Matteo Simone, risulta fortemente impegnata nello sviluppo di software ad alta interattività destinati ai videogame di prossima generazione, di cui il programma 3ds max 4, anch'esso presentato a IBTS, ne è stato un esempio. E del quale, detto per inciso, ne sono già utenti Microsoft Xbox, Sony Playstation 2, Nintendo Gamecube.
www.discreet.com.

DOMINA
Con sede a Bologna, Domina Digital Media opera nella distribuzione di prodotti multimedia e in particolare nei pacchetti di video editing, authoring, streaming ed effetti digitali. A IBTS ha presentato svariate novità, tra cui Targa 3000 di Pinnacle System, la piattaforma di editing in tempo reale con grafica animata; DVD2000 e Impression DVD sempre di Pinnacle per creazione di contenuti video e authoring; StreamFactory/X2 e StreamGenie Presenter per video su Internet; Commotion Pro 4.0, affermato prodotto per paint, rotoscoping, compositing ed effettistica digitale; VideoRaid RTR e FCR di Medea, i nuovissimi server per editing e compositing con interfaccia SCSI e Fiber Channel con transfer rate fino a 200 Mbps; Soloist 2 di Adtec Digital, insieme alla linea software Demand e Tv Box di Interwideo, per soluzioni integrate d'automazione interamente in Mpeg; e, della stessa Domina, Innovacast, la nuova linea di prodotti per streaming video live interamente progettati e prodotti in Italia.
Sempre durante l'IBTS, la società ha inoltre annunciato accordi con Rekeo volti alla creazione di un'unica realtà di elevato profilo professionale e di estesa copertura di mercato.
www.dominadm.com.

ECS
Cavi audio/video sciolti o assemblati, patch panel, sistemi in fibra ottica, connettori, filtri, linee di ritardo e accessori: ecco i principali prodotti proposti dalla ECS- Electronics Cables Service di Vittuone vicino a Milano, che si avvale di svariati affermati marchi tra cui Percon per i cavi, Switchcraft, Hirose, Fisher per i connettori, Bes per i pannelli. Nel catalogo della società figurano inoltre generatori di segnali di test e cavi per reti locali UTP Categoria 5 e Categoria 6 (Belden).
Tra le novità, ci sono stati segnalati in particolare i monitor a colori da 5" Lcd della Kroma, modello LM5005, di elevata luminosità e ampio angolo di visione. La società propone in particolare l'unità integrata composta da tre disply con tipica funzione di controllo per regia, di facile installazione caratterizzata inoltre da apposito supporto basculante.
www.ecs-srl.it.

ELCA
Con oltre 20 anni di esperienza alle spalle nel settore audio video, la società di Treviglio ci ha segnalato tre novità di rilievo. La linea dei commutatori a matrice Super Regia e Maxicross da 4x4 a 32x32 per segnali video (composito, Y/C, component, RGB) e audio, con controllo a pannelli o via software; il distributore DHV6 con un ingresso e sei uscite per segnali video (composito e Y/C) e audio in vari formati anche bilanciato stereo (XLR); e, soprattutto, il generatore di logo LD2000 con software in dotazione, capace di gestire da 4 a 16 marchi che possono essere creati su Pc Windows e scaricati tramite interfaccia RS232. I logo, disegnati tramite qualsiasi programma grafico (PaintShop, CorelDraw, Paintbrush) possono presentare fino a 16 milioni di colori, effetti statici e dinamici tra cui trasparenza, doppia visualizzazione, crawl.
www.elca-audio-video.it.

EUROMET
Attrezzature professionali per audio e video tecnica, illuminotecnica, rack, allestimento eventi e spettacoli nel catalogo di questa società di Loreto in provincia di Ancona. Due le novità che ci ha segnalato il Sales Manager Simone Papini: l'adattatore RAL9005 AR/1 per casse acustiche dal peso massimo di 40 Kg con angolo di inclinazione fino a ±25°, basato su step di 4° e dotato di blocco di sicurezza; e il supporto da parete o da tavolo RAL9005 03307 con piastra in lamiera d'acciaio anch'esso con inclinazione ±25°, caratterizzato da un design di particolare eleganza.
www.euromet.com.

EUROSELL
Tra le novità più eclatanti, la primizia assoluta dello schermo al plasma MP1 da 61" della Nec, dalla risoluzione reale di 1365x768 pixel, in formato 16:9, dotato di tecnologia 3D progressive scan e CCF (Capsulate Color Filter) per ottimizzare colori e contrasto. Molti inoltre i prodotti di rete (switcher, trasmettitori/ricevitori di segnale, scanconverter, matrici) per qualsiasi soluzione di tipo plug&play, sempre nell'ambito della presentation. Dal mese scorso Eurosell rappresenta in particolare la Creston International, specializzata in cavi, connettori, centraline di montaggio, commutatori, matrici, generatori di sincronismi.
www.eurosell.it.

EURO TELECOM
La "mission" di questa società con sede vicino a Verona è di proporre sistemi di controllo con impulsi inviabili su reti telefoniche o radiofoniche. Tra le novità, il sistema TeleControl ET2000 operante sulla base anche di un semplice modem, con cui diventa possibile monitorare o comandare uscite digitali, come pure trasmettere immagini in video lento.
E-mail: retoson@tin.it.

EVS BROADCAST EQUIPMENT
Soluzioni di sistema per VOD/NVOD, editing off-line, cinema digitale, codifiche Mpeg, contribution network, slow motion replay e altro ancora ma sempre nella fascia alta di prodotto, da parte di questa società di origine belga e con sedi dirette nei principali Paesi tra cui anche in Italia. Tra le novità ci sono state segnalate la line LSM (Live Slow Motion) basata su disk recorder da 2 a 6 canali; la Super LSM a quattro canali per camere Super Motion (Sony, Philips, Panasonic); il disk recorder ad alta definizione HD-LSM per produzioni a 1080i; e, indirizzato alle stazioni Tv anche di piccole dimensioni, l'AirBox, un server di produzione automatica con uscite fino a quattro canali in formato analogico o digitale. Dedicato infine al Web, il BOW - Browsable On-air Witness recorder - basato anch'esso su hard disk, presenta facilities per HTML con alto livello di segmentazione e indicizzazione dei contenuti.
www.evs.tv.

EXCO
Presente da oltre 20 anni nella distribuzione di prodotti per il video professionale e broadcast con offerta di soluzioni per le aree di postproduzione, editing, distribuzione, impianti multimediali, la società di Udine ha proposto svariate novità. Tra esse la Wide Video Lens asferica grandagolare dall'effetto panoramico; i matte box, portafiltri e paraluce Cavision per riprese cinematografiche e televisive; e una linea di server per streaming indirizzato a Web in compressione Mpeg-4 per Media Player.
www.exco.it.

FOR.A
Particolarmente appariscente, nello stand della società giapponese, lo studio virtuale DigiWarp-Ex, sviluppato unitamente alla Brainstorm, un prodotto che già avevamo visto nella scorsa edizione di IBTS ma che quest'anno si è evoluto grazie a un nuovo modulo che ne esalta le caratteristiche 3D. Migliorata anche l'interfaccia grafica che consente una più facile impostazione delle scene, un più semplice accesso alle librerie dei set in 3D, modifiche con procedura drag&drop e agile gestione della time line. La società ha proposto inoltre un'ampia gamma di TBC e sincronizzatori di frame, nonché il nuovo live video switcher HVS-3000S della serie Hanbi con moduli da 16, 24 o 28 input. Dotato di funzioni 2-M/E (Mixer ed effetti), di quattro canali DVE e di chiave multipla fino a sei livelli, assicura operatività immediata anche a fronte di situazioni di ripresa complesse.
www.for-a.co.jp.

FUJI MAGNETICS ITALIA
Tra i principali produttori mondiali di supporti magnetici per audio, video e dati, Fuji Magnetics ha di recente proposto la tecnologia esclusiva ATOMM (Advanced super Thin layer and high Output Metal Media technology) destinata a registrazioni digitali di alte densità, con una struttura della parte sensibile del nastro a doppio strato - di cui quello superiore al metallo dallo spessore di 0,1-0,5 µm e quello inferiore in Fine Titanium con funzione di lubrificante - capace di assicurare ai registrati, massima affidabilità e durata. Ma la casa si appresta a lanciare, come ci è stato detto dalla Sales Marketing Manager, Franca Stevan, due nuove linee di prodotti destinate allo standard digitale Betacam. Precisamente, la linea SX321 per Betacam SX comprendente cassette standard e long, dalla durata massima, rispettivamente, di 62 e 194 minuti; e la linea MX321 per Betacam IMX, anch'essa sui due formati standard (71 minuti PAL, 60 minuti NTSC) e long (220, 184). L'altezza del nastro è, ovviamente, la medesima ma nei due casi cambiano sia le caratteristiche fisiche (spessore, forza di trazione) che quella magnetiche (nei due casi, rispettivamente, coercitività 125 e 130 kA/m; retenzione, 245 e 252 mT). Entrambi i nastri saranno disponibili per il prossimo mese di gennaio.
www.fujifilm.it

FUJINON
Segnaliamo tre novità: l'obiettivo A20X 8.6B per formato 2/3", con il corrispondente S20X 6.4B per 1/2", di livello professionale, ma di qualità broadcast (come viene affermato), è un prodotto che offre elevate prestazioni ottiche e meccaniche, con rapporto di zoom 20X, focali minime 8.6 e 6.4 per ampi campi di inquadratura e duplicatore di focale in opzione. Nel formato 2/3" all'esordio l'A13x6.3 BRM in versione con duplicatore di focale integrato BERM-SD, che raggiunge un'apertura di campo fino a quasi 70° in grandangolo (di prossima introduzione la versione 1/2").
Terza novità, lo stabilizzatore ottico d'immagine antivibrazione indirizzato all'area broadcast, compatto, multiuso, particolarmente indicato per obiettivi zoom di alto rapporto (55x - 87x). La tecnologia impiegata, di natura ottica, prevede una forma di compensazione sul raggio ottenuta tramite una struttura a sandwich tra due lenti e un prisma intermedio. Come ci è stato fatto osservare, anche in condizioni di tutto zoom e su valori accentuati, lo stabilizzato ammortizza qualsiasi vibrazione, anche di lievissima entità. I prodotti Fujinon sono trattati per l'Italia da Lampocine TV.
www.fujinon.com.

GRASS VALLEY GROUP
Un Ob Van appositamente attrezzato presente di fronte al padiglione di ingresso di IBTS ospitava il nuovo nato di casa Grass Valley: il banco di regia digitale, ma sarebbe più opportuno chiamarlo centro di produzione video, Kalypso caratterizzato da 80 ingressi con transizioni M/E (Mix/Effects), gestione fino a 16 chiavi in modalità Flexikey, fino a 2048 pagine di memoria e, come sistema di monitoraggio, un unico grande schermo al plasma con varie possibilità di ripartizione, da immagine unica fino a 12 sezioni singole. Capace di supportare, in termini di segnale, la definizione standard e l'alta definizione, dispone di funzionalità di generazione di qualsiasi effetto 2D e 3D e si colloca, in linea con le proposte di questa casa, ai massimi vertici della video produzione digitale. Per esso è stato coniato infatti il nuovo termine di "Digicasting" per la generazione di "Media Without Bounds".
www.grassvalleygroup.com.

GRUPPO TNT
Il prodotto di riferimento della società bresciana specializzata in software di creazione e gestione di messaggi video è rappresentato, come generalmente noto, dalla suite di programmi TvPack comprendente Page Composer per realizzare le griglie grafiche, ImageNavigator per gestione dell'archivio immagini, e DataManager dedicato ai database. La messa in onda viene supportata invece da una serie di moduli aggiuntivi, tra cui OnAir per le scalette di grafica e video, SportLive per le trasmissioni sportive, Exitus per eventi elettorali o concorsi, TvInserter per gestioni remote tramite TCP/IP e Click Clock con funzioni di orologio. Ricordiamo inoltre, ma anche qui è cosa nota, che i prodotti TNT sono usati da tutte le principali realtà televisive italiane (dalle reti locali, a quelli regionali, fino alle nazionali) e in numerose strutture estere. All'IBTS la società ha fatto però convergere l'attenzione su TV Station, una soluzione dedicata alla totale automazione dell'emittente, scalabile inoltre in base alle diverse necessità. La nuova suite si basa su un'architettura aperta client/server dove gli utenti condividono le informazioni attraverso un unico database, capace di organizzare tutte le principali fasi operative tra cui acquisizioni da sorgenti diverse dei contributi con ogni tipo di evento (live, tape, grafica, news), produzione di scalette di emissione, generazione dei contratti pubblicitari con i report delle andate in onda. Oltre a ciò TNT ha proposta il pacchetto VIP, Virtual Image Presenter, per la creazione di presentatori o presentatrici virtuali di cui Luna ne è già un affermato esempio. Ma per finire, la società ha effettuato una serie di demo sul sistema di postproduzione 5D Cyborg, di cui ne è diventata distributrice esclusiva per l'Italia, un'unità che, sebbene operando in ambiente Windows 2000, offre prestazioni a livello di stazione dedicata. Pur osservata in fretta (vista la contingenza della manifestazione), ci è parsa subito una macchina di altissimo livello, supportata inoltre da un ricco corredo di plug-in per animazioni ed effetti grafici. In occasione dell'IBTS, il Gruppo TNT ha anche comunicato l'avvio di un accordo con Alfader, Emmevi & Partner, Sigeco Idee e Computers per la creazione di un nuovo gruppo societario con attività mirata al broadcast, un settore caratterizzato da forti evoluzioni tecnologiche e in continua ricerca di offerte sempre più complete e specializzate.
www.gruppotnt.com.

HELICAM VISION
Due gli ideatori, due i realizzatori e due gli operatori: uno con ruolo di pilota e l'altro di cameraman. Parliamo della società di Napoli super-specializzata nella costruzione di modellini di elicottero capaci di sostenere una video o cine camera, per riprese in panoramica di personaggi, ambienti o monumenti. Elicottero e camera sono naturalmente telecomandati, operazioni per le quali - come ci ha detto Gianni d'Ambrosio, che ha sviluppato le costruzioni elettriche e meccaniche con alto livello di accuratezza in particolare nelle funzioni giroscopiche ammortizzate - è indispensabile trovare perfetta sintonia collaborativa.
www.helicamvision.it.

IANIRO
Proposti due interessanti prodotti per illuminazione in esterni e in studio. Destinato a riprese ENG è il kit Aladino "Power & Light" alimentato a batteria da 12 V, con lampada fino a 100 W, dotato di paraluce e filtro day light. La batteria di 7 Ah (a 12 V) con ricarica a 220 V, assicura a 100 W un'autonomia di quasi un'ora. Passando agli interni e sulla base della considerazione, come afferma la stessa casa, che vengono sempre più spesso richiesti sistemi di illuminazione per piccoli set quasi domestici o d'ufficio per riprese destinate alla costruzione di messaggi per Web, Ianiro ha proposto Cinemagic, una serie di pannelli a luci fredde e basso consumo.
www.ianiro.com.

IBEM
Con sede vicino a Milano, questa società offre al nostro mercato, come ci ha chiarito Antonio Manurita, il completo range di interfacce modulari del catalogo Vistek, comprendente schede di distribuzione per segnali video digitali SDI e analogici, convertitori tra ogni formato analogico e digitale, convertitori tra cavi rame e fibra, processori per adeguamenti di rapporto d'aspetto, router per segnali SDI, oltre a innumerevoli soluzioni per segnali audio.
Da una rapida scorsa al catalogo, si può subito capire che i dispositivi proposti da questa società sono in grado di far dialogare "tutti con tutti", ovvero di adeguare qualsiasi segnale in qualsiasi formato sulle diverse esigenze di impiego, usando schede intelligenti e dall'alta capacità di elaborazione, pur restando in formati compatti e dimensioni standard per montaggi a rack. Nel caso di sistemi complessi, per la gestione d'insieme delle singole interfacce, è disponibile inoltre il VVC-Vistek Virtual Control, un software per Windows che agevola l'attivazione delle diverse unità.
www.vistek.tv.

IMATION
Dalle precedenti attività di data storage e imaging sviluppata da 3M, è nata nel 1996 questa società, che occupa oggi una posizione di primo piano (fatturato 1,2 miliardi di dollari) nei settori di archiviazione dati, trattamento e gestione immagini. Senza entrare nei diversi prodotti indirizzati all'ambiente informatico, a IBTS la società ha presentato le soluzioni su nastro per il broadcasting e per comunicazioni multimediali sviluppate congiuntamente a SHS-Multimedia, StorageTek e Tandberg. Si tratta, per maggiore precisione, dell'applicativo i-DHSM (Digital Hyerarchic Storage Management) sviluppato da SHS, operante su libreria a nastri StorageTek L700 equipaggiata con tape driver ad alte prestazioni T9840. Il sistema a nastro si avvale delle cartucce Imation 9840 e 9940 per applicazioni data intensive, quali quelle usate per archiviazioni, back-up e applicazioni di elevate prestazioni. Per processi di back-up, trasferimento e archiviazione dati a prezzo accessibile, è stata poi proposta la piattaforma SLR (Scalable Linear Recording) composta da cartucce Imation SLR e drive Tandberg. Per il settore grafico e per video ad alta efficienza e affidabilità, è stata quindi presentata la soluzione Travan FireWire con velocità di trasferimento dati fino a 120 M byte al minuto in formato compresso.
www.imation.it.

IMPIANTI TELEVISIVI
Avvalendosi di un videoproiettore in tecnologia DLP della Christie, questa azienda ha offerto una possibile soluzione di cinema elettronico dove il "magazzino pellicola" era sostituito dal QuBit, un'unità di memoria a disco dalla capacità di 560 GByte, in grado di contenere un film in alta definizione (1920x1080) della durata di due ore. Realizzato dalla società americana Quvis, come ci ha detto il Sales Manager Gabriele Berto, questo sistema si sta imponendo a livello mondiale negli impieghi appunto di cinema elettronico, asservito inoltre dall'apposito software di gestione delle proiezioni e di integrazione modulare di più unità, anche per impiego multisala da postazione centralizzata. Disponibile nelle versioni EL, ST e XL, il QuBit opera anche in registrazione per l'acquisizione dei relativi programmi. Altre caratteristiche riguardano la profondità di quantizzazione su 36 bit (12 bit per ciascun canale RGB), risoluzione variabile da 720x486 a 1920x1080, I/O in ogni formato di segnale video analogico o digitale, ampio corredo di interfacce per ogni gestione locale o remota.
E-mail: iteweb@tin.it.

INTERMARK SISTEMI
Strutture per videoconferenze, sistemi di illuminazione, allestimenti in abitazioni residenziali, sale congressi, impianti A/V per alberghi: questa l'attività dell'azienda romana che offre inoltre, come ci ha detto Paolo Isola, consulenza sistemistica e impiantistica. Nel suo catalogo figurano i prodotti della AMX con svariati pannelli Lcd touch screen, sistemi videoconferenza di immediata installazione, Viewpoint Xpress Panja e soluzioni modulari Lutron per controlli illuminazione.
www.intermark.it.

JVC PROFESSIONAL
In attesa della nuova videocamera Mini-DV GY-DV300E che verrà lanciata ai primi del prossimo anno, sono state presentate svariate novità soprattutto relative alla riproduzione delle immagini. Nei monitor tradizionali, ha esordito il DT-V1700CG da 17" a schermo piatto, compatibile con tutti i principali formati video e dati (da 480 pixel interlacciati e progressivi a 1080i 24f/s e 720p), formato d'aspetto 4:3 e 16:9 e multistandard analogico. Per customizzare il monitor sulle proprie esigenze con la massima semplicità, si può ricorrere a una card da inserire nell'apposito slot. Nella videoproiezione è stato presentato il nuovo DLA-G3010ZGA da 1300 ANSI lumen operante sulla tecnologia proprietaria D-ILA (Direct Drive Image Light Amplifier) basata sul ricorso a tre pannelli LCD di elevata densità e alto potere riflessivo, tale da garantire immagini di elevata luminosità, alto contrasto, alta risoluzione e colori brillanti. Adatto a segnali video e dati, offre risoluzione nativa fino a 1365x1024 pixel. Negli schermi al plasma infine, è stato presentato il GD-V500PZU da 50", con risoluzione XGA da 1366x768 pixel, rapporto di contrasto 3000:1, per ogni segnale video dati e per formati 4:3 e 16:9.
www.jvc-victor.co.jp.

LINK
Cavi e connettori, rack e dispositivi di cablaggio per uso audio video e spettacolo nel catalogo della società romana, che opera nel settore dal 1987. Più in dettaglio, cavi schermati coassiali e multipolari, triax per collegamenti a telecamere broadcast, cavi DMX per impianti luci a regia digitale, ma poi connettori, tool di cablaggio e ogni altro dispositivo indispensabile all'impiantistica di sistema.
www.linkitaly.com.

MANFROTTO TRADING
Presentato il nuovo treppiede 540 A.R.T.: leggerissimo (3,5 Kg) grazie alla realizzazione in fibra di carbonio, dalla capacità di carico fino a 15 Kg e dall'altezza di ripresa da 40 a 152 cm, può essere aperto (chiuso) in soli quattro secondi, grazie all'esclusivo sistema di sblocco (blocco) automatico delle gambe. Con questa soluzione è stata eliminata qualsiasi manopola o leva di serraggio presente nei sistemi tradizionali, inaugurando anche un nuovo "tempo" per le riprese su campo, particolarmente prezioso negli interventi ENG.
Segnaliamo anche i sistemi di sospensione per lampade e videoproiettori della IFF, società anch'essa del Gruppo Manfrotto, e gli ultimi suggeritori BDL Autoscript che, basati su pannelli a cristalli liquidi con misure variabili da 6" a 18", si avvalgono di software di scrittura Winplus per una facile e immediata generazione dei messaggi tramite semplici cliccate del mouse.
www.manfrotto.it

MAXELL ITALIA
Ecco le principali novità segnalateci per l'area professionale e broadcast. HD-CAM è un nuovo nastro da 1/2" per produzioni e riprese in alta definizione per fiction e film, che si va a inserire accanto ai nastri digitali D-5, D-3 e D-2; di livello broadcasting è anche la DVC PRO, la più piccola videocassetta digitale del suo genere. Nei data media, di particolare rilievo gli MO disk (dischi magneto ottici, da non confondersi con quelli ottici) da 3,5" e 5,25"; e il nastro S-DLT, evoluzione del già noto standard DLT (Digital Linear Tape) di Quantum, che raggiunge adesso la capacità di ben 200 GB. Ancora dalla capacità fino a 200 GB, ecco infine il nuovo supporto in cassetta LTO Ultrium I che, in ambiente broadcast, viene utilizzato nelle librery automatiche per dati e immagini.
www.maxell-italia.it.

MEDIA SOLUTIONS
A parte le diverse soluzioni di montaggio basate su schede Matrox e workstation Capax, la società padovana ha presentato Digishare, un sistema volto alla gestione di ambiente RVM in modalità lineari tradizionali e digitali su server, con possibilità di eseguire montaggi in tecnologia non lineare e in tempi rapidi. Cuore del sistema è il pannello remoto CM-1000 composto da testiera manopola jog/shuttle integrata, capace di gestire fino a quattro workstation.
Di rilievo inoltre i software Digi-Clip per la gestione locale dei contributi audio/video; ed E-mission, per l'andata in onda dei contributi da file o da registratore.
www.mediasolutionsrl.it.

MICROVIDEO
Con sede a S. Benedetto del Tronto, questa società è specializzata in strutture di rete e sistemi TVCC, tra cui cavi e connettori, matrici per la distribuzione di segnali audio/video, commutatori ciclici, amplificatori, trasmettitori video via Internet, brandeggi da parete, telecamere, videoregistratori analogici e digitali e monitor di controllo. A IBTS sono state presentate le ultime novità.
www.microvideo2000.com.

MOVIE ENGINEERING
Entriamo, con le soluzioni di questa azienda con sede vicino a Milano, nei massimi aspetti della spettacolarità delle riprese su campo. Binari, dolly, teste panoramiche, controllo multicamera, monitor rotante di controllo dei movimenti camera e così via, sono alla base della sua attività e anche di riconoscimenti che ormai tutto il mondo le sta attribuendo. La sua già nota testata CAMAS trova adesso nella versione MD (Modulare e Digitale) una nuova evoluzione con prestazioni sempre più spettacolari e versatili.
www.moveng.it

NETWORK ELECTRONICS
I prodotti di rete sono alla base dell'offerta di questa azienda di origina norvegese che dispone di una filiale diretta anche in Italia affidata alla direzione di Flavio Contaldi. Rientrano nel suo catalogo i prodotti della Vikinx (rouetr, amplificatori) e della Flashlink (convertitori di segnale).
La gamma dei router audio e video, con velocità dei dati da 34 Mbps fino a 1,5 Gbps prevede versioni da 8x8 a 64x64, forniti con software di gestione che può essere personalizzato su ciascuno di essi. Se richiesto, possono essere impiegati amplificatori A/V di distribuzione, in varie configurazioni e con differenti caratteristiche. Tra i convertitori di segnale figurano convertitori elettro-ottici per segnali SDI, convertitori ottici HD-SDI, moduli WDM (Wavelenght Division Multiplex/Demultiplex), Combiner/Splitter, switch ottici e così via. Sono termini, questi, un po' insoliti anche per gli addetti ai lavori ma destinati, con le continue ampiezze di banda richieste, a entrare ben presto nel vocabolario comune.
www.network-electronics.com

PANASONIC
Novità assoluta per la casa giapponese, ma assoluta anche per il mondo dello standard DV, il set delle apparecchiature DVCPRO High Definition, con cui il 1/4" entra nell'alta definizione, e più in generale nelle prestazioni del cinema-Tv, con un netto salto di qualità rispetto a quanto questo standard ci aveva abituato. Parliamo in particolare, sentendo quanto ci ha spiegato il Sales Manger Broadcast & Pro AV di Panasonic Italia, Alberto Simonetti, del camcorder AJ-HDC27V HD e del corrispondente VTR da studio AJ-HD150. Chiamato anche "cinema camera", il primo presenta per la sezione ripresa tre CCD da 2/3" per 921.600 pixel effettivi (1280x720) e per una risoluzione orizzontale a centro immagine di 700 linee. La quantizzazione è su 10 bit con un tipico rapporto S/N di 54 dB. Il montaggio dell'obiettivo è da 2/3" a baionetta; le velocità d'otturazione, oltre a quella standard, variano da 1/100 a 1/2000 di secondo; la sensibilità è di 2000 lux a F12 e, grazie al Super Gain che può arrivare a 36 dB, l'illuminazione minima richiesta è di 0,7 lux. La sezione registrazione è in standard DVCPRO come detto, ma con bitrate di 100 Mbps e rapporto di compressione 6,7:1 (pari a un bitrate effettivo di 670 Mbps, oltre il doppio quindi del classico standard R-601). Di particolare rilievo, in questa sezione, il frame rate variabile, oltre allo still frame, da 4 a 60 fps incluso il valore di 24 fps tipico del cinema. La macchina è inoltre compatibile con altri formati internazionali tra cui il 1080p/24. Le cassette DVCPRO HD sono disponibili in formati da 23, 32 e 46 minuti, valori che assicurano, anche operando in registrazione a 24 fps 720p, un forte risparmo rispetto all'uso tradizionale del 1/2". La corrispettiva macchina da studio, il recorder AJ-HD 150, è in grado di operare in lettura e registrazione a 1080i a 720 p, di leggere tutti i formati DV, di effettuare le conversioni SD/HD, di supportare operazioni di editing e di generare una colonna audio fino a 8 canali, gestibili anche in surround 5.1 (proponiamo questa note come breve report dall'IBTS, ma si tratta di macchine talmente significative sul piano tecnico e anche di mercato, su cui sarà doveroso tornare al più presto). Tra le altre novità segnalateci (molte per la verità) il registratore da studio AJ-D455, il primo nel suo genere capace di registrare nei due formati DVCPRO/DV, oltre a leggere tutti i formati DV/MiniDV, caratterizzato inoltre da ampie dotazioni di interfaccia tra cui in opzione la scheda SDI.
Nella riproduzione delle immagini, segnaliamo il Cinema Projector PT-D9610 in tecnologia DLP, da 12.000 ANSI lumen, contrasto superiore a 1000:1 e risoluzione 1280x1024; e il display al plasma da 50" TH-50PHD4 con risoluzione 1366x768, contrasto 3000:1, formato 16:9, angolo visuale di 160°. Dispone in particolare di correzione immagini a seconda del tipo di fruizione: messaggi dati, video o cinema.
www.panasonic-broadcast.com

PROFESSIONAL SHOW
L'azienda, nel suo stand in forma di tempio antico, offre uno dei più estesi cataloghi oggi proponibili nel settore video (contenuto su due Cd-Rom offerti ai visitatori dello stand), supportato da competenze di progettazione e assistenza tecnica, da complete dotazioni di manuali con disponibilità inoltre di un magazzino ricambi sempre fornito. Partner di svariate aziende leader, la Professional Show offre un interessante sistema di noleggio/riscatto delle apparecchiature.
www.professionalshow.com

REKEO
Dell'accordo stabilito con Domina e annunciato a IBTS, si è già detto. Si prospetta dunque la nuova realtà Rekeo-Domina, indicata come "competence center" con una quota di mercato dichiarata al 75% del totale per questo segmento. Ciò premesso, la società di Modena, come ci ha detto il Marketing Communication Manager, Francesco Roncaglia, ha fatto debuttare alcune novità per le sue rappresentate Fast e Canopus. Blue è il nuovo sistema di editing "nativo in qualsiasi formato" che va a estendere la famiglia dei prodotti basati su FastStudio, dotato di completo supporto ingressi (tutti i formati DV, Mpeg IMX e non compressi) e uscite in tutti i formati nativi (AVI, DML open, grafica e 16 tracce audio); Silver, indirizzato a studi professionali, mercato business oltre che broadcast, presenta oggi una serie di opzioni tra cui InTime, PrintDVD, Uncompressed, Component, Control, DV ed FX; Purple.Field, versione portatile di Purple, con l'integrazione di FastTransmit può adesso inviare i servizi realizzati su campo via satellite o Isdn; e FastStudio.DV è oggi disponibile come pacchetto stand alone corredato da apposte schede. Passando a Canopus trovaimo DV Storm per editing, effetti e transizioni dal prezzo competitivo; DVRaxRT Professional dedicato aggli studi di postproduzione più qualificati; DVRaptor-RT per editing in grado di gestire streaming video in formato DV in ingresso e in qualsiasi formato di uscita. Ai pacchetti elencati si vanno infine a unire le soluzioni per streaming di IMS - InterMedia Solutions, indicate per notiziari, siti di e-commerce, e-learning, promozioni, eventi live, conferenze stampa. Tre i nuovi prodotti di riferimento: i-Control per video on demand, Live-Control per dirette e Design-Control per sfondi personalizzati.
www.rekeo.it.

ROBOT ALE
Con sede in provincia di Lecco, questa società ha proposto soluzioni di editing, animazioni grafiche con effetti 2D e 3D, software per effetti e titolazioni. In particolare rappresenta in Italia la tedesca AIST-Aniamted Image Systems Technology, che sviluppa, produce e distribuisce soluzioni hardware software per immagini digitali, animazioni video e modellazione 3D. Per gli utenti di fascia alta, di particolare interesse è la versione eXtreme 4.0, per video animazioni ed effetti 3D high-end particolarmente adatto per compositing non compresso in risoluzione standard (Pal ed Ntsc), HD (ATSC, 1080 interlacciato e progressivo) e film (24P). Operante su piattaforma Windows con scheda PCI a 64 bit e indirizzato a filmati commerciali, istituzionali, video musicali, progetti HDTV, il nuovo pacchetto rappresenta anche un complemento ideale per ambienti Avid e Discreet.
Dall'architettura flessibile e aperta a futuri plug-in, è completato inoltre da MoviePack, un potente set di strumenti di compositing con oltre 200 effetti e transizioni (morphing, warping, lighting, maschere) a tutto schermo o a chiave.
www.robotale.it.

RTI
Tutto al servizio della qualità dei registrati su nastro, pellicola e disco da parte del gruppo inglese RTI, come ci ha chiarito il suo Sales Executive, Fabio Cristina. Tra i principali prodotti la gamma dei TapeCheck per pulizia, testaggio e smagnatizzazione dei nastri per uso broadcast; i sistemi di lavaggio pellicola Excel; l'analizzatore di difetti pellicola Advisor; e la gamma dei DiscCheck per pulitura, testaggio e riparazione di dischi ottici Cd, Cd-Rom e DVD.
www.rtiuk.co.uk.

STI INTERNATIONAL
Sotto la gestione di Roberto Porta, questa società con sede vicino a Lecco, ha riproposto la sua affermata linea di consolle e armadi per la realizzazioni di sistemi e studi audio video. Tra gli elementi che la distinguono, la scelta dei materiali, attenzione alla funzionalità e agli aspetti ergonomici, cura del design e dei particolari.
www.sti-group.net.

SHS MULTIMEDIA
Forte di un continuo e progressivo successo sul mercato nazionale e su quelli internazionali, il gruppo di Brescia si è presentato a IBTS con soluzioni all'insegna dell'integrazione e della convergenza tra le tecnologie della comunicazione a favore della Tv tradizionale, delle business Tv nazionali, regionali e locali ma anche per le PMI. Senza considerare gli aspetti di gestione delle informazioni legati all'area business (tra cui un divertente gioco demo con tecnologia wireless e impiego di palmari), presso l'ampio stand della società si sono osservate in particolare le quattro isole tecnologiche mirate a illustrare i prodotti di SHS per l'implementazione di una business Tv digitale. Come ci ha illustrato la responsabile marketing & communication, Jolanda Cammisa, si è così assistito alla completa gestione dei contenuti in forma digitale e con impiego di robotica, rappresenta dal pacchetto Ark-e-media che ha creato un autentico ambiente integrato, dalla fase di acquisizione fino all'archiviazione su nastro, quest'ultima affidata a i-DHSM (Dynamic Hierarchical Storage Management). Il tutto gestito da desktop attraverso l'impiego di un browser standard. Il sistema consente in particolare a utenti e giornalisti televisivi di accedere direttamente dalla newsroom digitale e in modo rapido a qualsiasi contenuto archiviato su nastro. www.shs.it.
Presso lo stand SHS era presente anche Quantel, che ha presentato in particolare il sistema iQ, una nuova architettura per la postproduzione con nuovi livelli di organizzazione del lavoro e di rendimento. Come ci ha illustrato Marco Fantino, iQ rappresenta una potente piattaforma per il processamento delle immagini capace, grazie all'hardware e alla tecnologia del disco di Quantel nonché delle rete Clipnet Gigabit Ethernet, di gestire qualsiasi combinazione di messaggi e produrre risultati in tempo reale. Oltre a ciò, iQ integra un Pc con sistema operativo Windows 2000, diventando una piattaforma aperta capace di riconoscere e gestite applicazioni sviluppate da terzi (anche questa, come già per altri prodotti, è una breve nota di rassegna da IBTS: ma iQ è un prodotto su cui sarà opportuno tornare al più presto tanto più che, per chi conosce l'ambiente Quantel, si tratta di una vera rivoluzione....).
www.quantel.com.

SONY
La convergenza in casa Sony si conferma "anycast" e i prodotti, come ci dice la responsabile per le comunicazioni Tiziana Mariani, continuano a rappresentare la vetrina di riferimento, ma diventa sempre più importante interpretare i cambiamenti di scenario determinati dall'evoluzione del broadcast, delle telecomunicazioni e dell'informatica. Scenari a parte, Sony ha individuato quattro argomenti cui ha dedicato ogni giorno altrettanti workshop tecnologici: Anycast world, Cinealta 24P: il nuovo cinema elettronico; IMX e Anycast World e Le nuove frontiere del giornalismo televisivo. Oltre a ciò, l'ampio stand della società è apparso articolato su dieci aree operative: Training & PrimeSupport, dove erano disponibili informazioni su corsi didattici e servizi post-vendita; Acquisition Solutions, dedicata a telecamere e camcorder (hanno debuttato la DVCAM DSR-PD150P per giornalismo e le camere broadcast MSW-900P e BVP-E10P); Non Linear Editing Solutions, con la versione aggiornata della stazione ES-3 e il Vaio Mobile per operatività su campo; CineAlta, che usufruiva di saletta per proiezione cinematografica; Network System, per soluzioni di archivio, distribuzione contenuti e news; Post Production Solutions, ospitante per la prima volta in Italia lo Switcher MVS e la centralina BVE-2000 per produzione e postproduzione lineare; la Videorecorder Gallery, con i VTR Mpeg IMX e DVCAM; l'area News Mobile Editing, per montaggi su campo in gran parte affidati allo standard DVCAM; l'area Audio Solutions e, infine, l'area System Solutions rivolta a integrazioni di sistema studiate assieme al cliente.
IBTS a parte, Sony sta registrando un'ampia serie di successi con i suoi più recenti prodotti, tra cui la scelta ormai riconosciuta fatta da Rai nei confronti del formato Mpeg IMX, l'affermazione dello standard CineAlta nelle produzioni cinematografiche (si veda "La squadra" prodotto per Rai 3) e la realizzazione dei nuovi studi di editing per Videotime.
www.sonybiz.net.

SPC INTERNATIONAL
Con sede a Napoli, questa società è specializzata nell'offerta in licenza d'uso di immagini di repertorio ed effetti per uso video e fotografico. Tra essi, titoli, tendine, voltapagina, fondali e così via. SPC propone inoltre pacchetti di editing, schede di acquisizione, accessori e corsi.
www.spc-international.com.

STRIDES
Come ci dice l'Area Manager Paolo Ascenzi, questa azienda opera secondo tre direzioni: supporti di ogni tipo per troupe in esterni (cavalletti, microfoni, ecc.) con la certezza della pronta consegna su ogni prodotto, fattore di essenziale importanza nel caso, per esempio, di partenze improvvise; progettazione di sistema per impianti Ob Van; e postproduzioni sulla base di piattaforma Fast. Sono stati di recente realizzati, con l'intervento della Strides, alcuni programmi di successo, tra cui "Dateci ascolto", un programma per giovani per l'area pomeridiana, e un programma condotto da Luciano Rispoli, con interventi in diretta di passanti chiamati a esprimere le loro opinioni. Tra le marche rappresentate figurano in particolare obiettivi Canon, microfoni Sennheiser, TFT Monitor e borse Tiziano Company.
www.strides.it.

SVILUPPO TECNOLOGIE ELETTRONICHE
Prodotti di rete e di sistema nell'offerta di questa casa con sede a Muggiò vicino a Milano, tra cui alimentatori, banchi di regia, carica batterie, cavi, connettori, commutatori, matrici, distributori, generatori di caratteri e logo, ma anche telecamere, videoregistratori e sistemi di teleconferenza.
www.stecnologie.it.

TECNOVISION
E' specializzata in grandi schermi a LED per manifestazioni in ambiente esterno, quali piazze, stadi, velodromi, aree commerciali. L'ultima evoluzione del suo prodotto di base, Modular System, si avvale ora della soluzione Fullcolor che permette la realizzazione di display in varie dimensioni facilitandone trasporto, montaggio e manutenzione. La realizzazione degli schermi avviene sulla base di unità RGB in varia conformazione e misura, a seconda delle situazioni di impiego.
www.teconovision.it.

TEKTRONIX
Strumenti di misura sempre più specializzati da parte della casa americana che, presente a IBTS in palese abbinamento di marchio con il suo distributore Video Signal, ha presentato anzitutto un nuovo tester palmare per l'analisi dei flussi dati. AD920, questo il nome del nuovo prodotto, è alimentato a batteria, presenta ampio display LCD e avverte con semplice indicazione luce verde/luce rossa sull'andamento del flusso in formato compresso Mpeg-2 oppure DVB e ATSC, con velocità fino a 100 Mbps. La connessione verso il sistema avviene tramite interfaccia SMPTE 301M e ASI. Lo stesso strumento, come ultima nota, è caratterizzato da un design gradevole ed elegante, oltre che di accentuata ergonomia. Ancora destinato all'analisi dei flussi di dati, ma questa volta per trasmissioni in standard DVB-T, è poi il ricevitore RFM210 che ne valuta i principali parametri tra cui il rapporto dell'errore di modulazione (MER), una misura più accurata rispetto a quella tradizionale del tasso di errore dei bit (BER). Questa nuova misurazione tiene conto di svariati fattori, quali perdite della portante, livelli I/Q e sbilanciamenti di quadratura. Lo strumento presenta sistemi di allarme sia avvertibili localmente che inviabili su Web sotto forma di prospetti. Terza novità di rilievo è il registratore/riproduttore Mpeg-2 MTX100, destinato a controllo e riparazione di prodotti e sistemi video sia professionali che broadcast. Di dimensioni compatte e leggero, è adatto a sia a laboratorio che su campo. Dotato di disco interno, lavora su velocità fino a 120 Mbps ed effettua le analisi dei dati una volta memorizzati sullo stesso disco. E' adatto tanto a misurazioni su reti che su apparecchiature video digitali funzionanti in Mpeg-2.
www.tek.com.

TRANS AUDIO VIDEO
Se aumentano sempre più le opportunità di ripresa in alta definizione, come abbiamo visto parlando dei vari produttori di telecamere, cresce anche l'esigenza di poter disporre di adeguate ottiche. Ecco dunque nel catalogo dalla società di Caserta, la nuova gamma di obiettivi Canon HDTV per uso ENG/EFP HJ16AX8B IASD ÷ HJ40X14B IASD-V, un insieme di sei obiettivi di altissima risoluzione, minima presenza di distorsioni e aberrazioni cromatiche, drive digitali, fuoco pre-memorizzato, angolo di campo a partire da 91° (HJ11AX4.7B), focale massima di 1.120 mm (HJ40x14B con stabilizzatore incorporato). A questi, si aggiungono gli obiettivi delle serie Studio/OB e quelli della serie HD EC per cinematografia digitale. Per riprese di eventi sportivi, Canon propone poi le nuovissime ottiche HJ40X10BIASED e HJ40X14BIASED, con stabilizzatore, moltiplicatore zoom 40x, focale da 10 a 1.120mm, peso di soli 5,4 Kg. Destinato all'area professionale è inoltre il nuovo obiettivo YJ19x9B per CCD da 2/3" (JH19X6.7B per 1/2") per trovare infine a livello economico il YH16x7, compatto, fuoco interno e paraluce rettangolare. Ancora nelle ottiche, un'ampia serie di aggiuntivi (adattatori, filtri, paraluce, ecc.) è offerta da Century; mentre da Portabrace provengono coperture, borse e custodie per ogni esigenza di trasporto camere e riprese in esterni. Pag presenta una nuova batteria Ni-Cd da 50 W, la C-Cobalt, di grande leggerezza, elevata autonomia e affidabilità. Della Sachtler vengono infine proposti il sistema di bilanciamento dinamico per telecamere DV e MiniDV Artemis, di grande precisione e leggerezza realizzato in fibra di alluminio; il faretto Reporter R-75H per lampade da 30 a 75 W; e la nuova testa fluida DV-15 per esigenza ENG/EFP dalla portata ottimale fino a 15 Kg, cinque posizioni di fluido pan/tilt, bolla retroilluminata. Trans Audio Video ha fatto inoltre sapere di aver stabilito dei nuovi contratti di distribuzione con Optex specializzata in ottiche ad alta definizione, con Polecam per evoluti bracci di ripresa e con la tedesca Bebob per accessoristica di ripresa.
www.transaudiovideo.com.

TURNOVER
Come ci ha detto il Direttore Commerciale, Andrea Romano, questa azienda con sede a Napoli è in grado di offrire ogni soluzione sul mondo dell'audio del video e della fotografia, con studio e realizzazione inoltre delle infrastrutture di sistema. Lavora con affermati marchi, tra cui Agfa, Minolta, Lexmark, Fujitsu-Siemens e, nell'arciviazione dati, con Seagate e Mass Storage Solutions. Proprio di quest'ultima ci sono state segnalate svariate novità, tra cui masterizzatori DVD/CD con interfaccia SCSI e FireWire in robuste strutture di protezione corredati inoltre da accessori quali cavi di connessione, software (Roxio Toast Light per Mac e Easy per Pc), schede di acquisizione, hard disk desk top, hard disk portatili con cavo Usb o FireWire, sistemi di rete SAN, RAID con livello di sicurezza 0, 1, 3 e 5 anche host indipendent.
www.turnover.it.

VIDEO PROGETTI
Quest'anno Video Progetti, con sedi a Roma e a Milano, compie 10 anni di attività e si trova proprietaria di un catalogo con prestigiosi marchi, per una completa copertura di tutte le principali esigenze di ripresa, montaggio, misura e gestione video e audio. Ma ecco alcune delle novità che ci sono state segnalate. Sono stati anzitutto di recente acquisti alcuni marchi nuovi tra cui Chyron, per un esteso catalogo di schede, moduli e prodotti di rete; e la software house The Electronic Farm, per pacchetti gestionali in ambito postproduzione e archiviazione. Tra i marchi acquisiti, segnaliamo invece le più recenti release di Discreet (già viste in precedenza); gli orologi e marca tempo Gory Timing; i monitor virtuali da parete Kaleido realizzati da Miranda; la serie dei master control di Oxtel; gli intercomunicanti Drake; gli strumenti di misura della Hamlet e della Probel; il sistema di authoring per DVD Spruce; e, per finire, svariati prodotti del prestigioso nome Snell & Wilcox: tra essi, sistemi modulari per ogni infrastruttura sistemistica e, in particolare, il nuovo convertitore di standard a compensazione di movimento Mach1.Sc, per segnali NTSC, PAL, SECAM e per segnali digitali SDI.
www.videoprogetti.it.

VIDEO SYSTEMS
I principali prodotti posti in esposizione da questa società rientrano in due principali categorie: pacchetti di editing per generazione messaggi audio video e componenti per infrastrutture di rete. Vediamone alcuni. Della Accom, di particolare rilievo il nuovo sistema di montaggio non lineare Affinity, con accesso simultaneo in larga banda e integrabile in rete SAN, dalle numerose possibilità creative (multy layering, posterizzazione, marcatori, raggruppamento di clip, ecc.) e dotato di apposito pannello di gestione e controllo; della Inscriber Technology, un'ampia offerta di software per piattaforma Windows, tra cui generatori di caratteri, gestione dei media, titoli animati, generatori di logo, programmi grafici; della Optibase, schede di acquisizione per vari usi di streaming digitale; e della Sonic, i noti authoring per DVD tra cui Creator e Fusion per Mac e Pc.
Passando ai prodotti di rete, segnaliamo il catalogo della Aja Video con convertitori, alimentatori, pannelli, schede con varie funzioni (decoder, sincronizzazione, distributori amplificati, interfacce HD, scanconverter); quello della Microvideo con interfacce, generatori di logo, strumenti di test; e della Hotronic con sincronizzatori di frame, convertitori A/D/A, TBC e processori audio. Ancora nell'audio infine le diverse proposte di Graham-Patten, tra cui convertitori A/D/A e distributori amplificati.
www.vse.it.

VIDEOWORKS
Soluzioni di videocomunicazione professionale da questa società con sede ad Ancona e operante nel settore da circa 20 anni. A riconferma del suo impegno a 360 gradi, la società ha organizzato in particolare il convegno "Reti IP a larga banda: videocomunicazione e business-TV", un incontro di alto livello condotto da esperti di Eutelsat, Cisco System, Radvision che hanno affrontato argomenti di forte attualità (Reti IP satellitari, Standard Mpeg su IP, Videoconferenza su IP); e da grandi utenti quali Giunta Regionale delle Marche e Scuola Superiore di Pubblica Amministrazione di Roma.
www.videoworks.it.

WORKING EASY
Giovane azienda che opera nel settore degli accessori per operatori cinetelevisivi e fotoreporter con sede a Roma, propone svariate borse di trasporto, zaini e coperture (blimp) per camere non immuni da una certa gradevole linea estetica. Tra le novità, un corpetto porta accessori dotato di custodia porta radiomicrofono, tasche per batteria, sacco per asta microfonica e attacchi per mixer audio. Il corpetto si può agganciare a cintura imbottita con tasche mobili per cassette, batterie e cavi.
www.workingeasy.it.

PERCORSO AUDIO
a cura di Marco Giubileo

AEV
Interessanti novità presentate a questo IBTS dall'azienda emiliana: il codec audio Millenium 2 incorpora la tecnologia audio digitale a 24 Bit - 96kHz, supporta lo standard J.52 e implementa una serie di algoritmi di codifica quali G.711, G.722, Layer 2, Layer 3, networking via ISDN, X.21/V.35 consentendo la compatibilità con la maggior parte di codec audio di marche diverse. L'utilizzo di veloci e dedicati processori consente la riduzione del ritardo al minimo attualmente possibile. Ampie possibilità di networking, come Internet, Intranet, LAN e WAN. Energya è il nome della recente console broadcast completamente digitale. Tra le peculiarità 8 fader 100mm per 24 ingressi, convertitori Digitali a 24 bit e frequenza di campionamento fino a 96 KHz, DSP Motorola, ritardo In/Out minore di 300 ms. (ingresso digitale-uscita digitale) e minore di 1ms. (ingresso analogico-uscita analogica), RS 232 e scheda di rete 10 Base-T (protocollo TCP/IP), 105 dB di Range dinamico. Il grande display (240X80) del processore audio Exclusive FM promette grande facilità di programmazione. Audio processato su 10 bande, regolazione indipendente per ogni banda dei parametri di processo, regolazionc di AGC drive e relaise e la possibilità di memorizzare 256 diversi sound processati sono le caratteristiche salienti di questo prodotto.

AUDIO EQUIPMENT
La notevole quanitità di prodotti distribuiti dall'azienda monzese ci obbliga all'estrema sintesi, ma potrete consultare il sito Internet www.audioequipment.it per ogni ulteriore dettaglio.
Le novità Studer sono: la console digitale D950 M2 adatta a impieghi broadcast, emissione, post-produzione, cinema, teatro ripresa e mixaggio live e in studio di registrazione.
La ON AIR 1000 nata per emissione e produzione radio adotta un nuovo software e una matrice interna di assegnazione ai fader; 10 canali in ingresso, convertitori I/O AD/DA a 24 bit, campionamento 32 - 54 kHz, complete funzioni di monitor e talkback.
Operatività semplice ed ergonomica Touch'n'Action con Interfaccia grafica utente. Totalmente integrabile - via protocollo seriale - in un sistema di controllo per radio digitale Studer DigiMedia e a fianco della On-Air 2000.
Infine ON AIR 2000 M2 nata per il live broadcast e la produzione radio, integra il router che assegna ogni ingresso a qualsiasi canale. Disponibile in versioni da 6, 12, 18 o 24 canali e fino a 24 moduli di input via router per 64 segnali A/D in input.
Non potevano mancare novità dalla Orban: l'Orban 6200 S combina equalizzatore, compressore multibanda e limitatore, impiega otto chip Motorola DSP 56009 a 80 mHz, ha una frequenza di campionamento 48 kHz ed una larghezza di banda 20 kHz. L'Orban Optimod 8400 rappresenta di fatto una nuova generazione per il broadcasting Fm: ergonomico, integra anche il coder stereo oltre 5 volte la potenza DSP del suo predecessore (8200), controllabile in remoto via TCP/IP, facile da installare implementa nuovi algoritmi per un suono cristallino, preciso e forte. Ampio LCD, comando di navigazione tra i menu, controllo "quick-setup".
L'azienda inglese Soundcraft espone il mixer RM1d, versione 12 fader. Qualità salienti per questa console di mixaggio completamente digitale per il broadcast radiofonico, sono, oltre al miglioramento della qualità sonora complessiva, la possibilità di memorizzazione, il richiamo veloce delle configurazioni ed una grande flessibilità e versatilità operativa. Dodici ingressi, analogici e digitali, di differente formato, mono e stereo dove una qualunque coppia di ingressi può essere associata a un canale che provvede all'elaborazione e al mixaggio. Su ogni canale è presente: un processore digitale di dinamica con compressore, limiter e gate; equalizzatore a 3 bande: HF e LF shelving, medi semiparametrici; 2 mandate ausiliarie (pre o post fader) indirizzabili esternamente o internamente verso un processore Lexicon stereo con effetti di riverberazione, modulazione, ritardo; mute, Pfl, automazioni varie per Pfl o start/stop.
Agli ingressi può essere assegnata l'uscita cleanfeed per ottenere un modulo Telco.
La Cedar presenta un riduttore di rumore per impieghi broadcast e cinematografici denominato DNS 1000. La sua peculiarità è quella di abbattere soffi, fruscii e rumori di fondo che spesso vanno a inficiare la qualità del prodotto da trasmettere o registrare.
E' un dispositivo stand alone che presenta ingressi e uscite analogiche bilanciate e connessioni digitali nei formati AES/EBU e SPDIF. Ha la possibilità di monitorare separatamente i canali destro, sinistro e il programma in stereo. Il riduttore di rumore agisce su 6 bande distinte commutabili per poter agire su tre distinti range di frequenze, basse, medie, alte.

AUDIO LINK
Presentata Midas Broadcast 2000, la prima console della casa inglese dedicata al broadcasting televisivo. Nata dal medesimo design delle illustri "Heritage and XL-Series live audio performance consoles" è equipaggiata con i leggendari processori di segnale Klark Teknik . La QSC espone la nuova serie di amplificatori high performace denominata PowerLight 2. Quattro modelli con potenza da 900 fino a 1850 watts in uno chassis da 2 unità rack compongono la linea di questi amplificatori disegnati esclusivamente per un utilizzo "live". Da notare anche i nuovi codec WorldNet Rio e WorldNet Milano della APT che incorporano l'innovativo algoritmo APT-X e il futuristico processore Soundweb della BSS Audio interamente programmabile via Pc.

AUDIOSCOPE
Quest'azienda specializzata in strumenti di misura audio esponeva l'analizzatore audio mod.3003 che implementa fino a quattro modalità di operazione: analizzatore di spettro a terzi di ottava in tempo reale, analizzatore di tempi di riverbero, tracciacurve con sweep su quattro range di frequenze e con scheda opzionale 3003-E anche un equalizzatore stereo a terzi di ottava, manuale o automatico.
Interessante il sistema Chromatec di misurazione audio visualizzabile su schermo progettato, costruito e commercializzato in Italia da Audioscope mentre la diffusione per il resto del mondo è affidata alla azienda inglese Michael Stevens & partners. Presso lo stand Audioscope esponeva anche Togra Audiopro che ha presentato lo stereo audio splitter DA212 MKII un distributore di segnali audio bilanciati con ingresso stereo bilanciato elettronicamente con regolazione del gain sul pannello anteriore e sei uscite stereo anch'esse bilanciate elettronicamente e dotate di regolazione di level sul frontale.

CASALE BAUER M.
Tra i molti prodotti esposti segnaliamo la linea di processori di segnale S-Class della Samson composta da processore dinamico a 2 canali con e senza de-esser, processore dinamico a 4 canali, amplificatore per cuffie stereo, crossover 4 vie mono / 3 vie stereo con subwoofer ed expander/gate/ducker a 4 canali. Sempre della Samson è in consegna in Italia in questi giorni la linea AirLine composta da ricevitori, trasmettitori (per strumenti, per microfoni a mano, per sistemi da presentazione, headset e per strumenti a fiato) e microfoni Lavalier. La DPA per i microfoni della serie 4060 presentava il modello 4066, di ridottissime dimensioni, regolabile su archetto a occhiale, caratterizzato da ottima qualità audio da un robusto sistema cavo-connettore con cavo da 1,5 mm. di diametro.
La Alesis era presente con il registratore digitale a 24 tracce Adat su hard disk HD24. Due comunissimi hard disk hot-swap, possibilità di editing (copia, incolla, taglia e track-move con undo) senza hardware esterno, 24 ingressi ed uscite analogiche, Adat optical in ed out, implementazione MIDI completa ed una connessione Ethernet 10 base-T sono alcune caratteristiche di questa macchina.

DIGIDESIGN
Nuova versione 5.1.3 per il software Pro Tools con l'integrazione di DigiTranslator 2.0 direttamente nell'applicazione quindi con la possibilità di importare ed esportare file e sequenze OMF. Inoltre quasta versione lavora direttamente con il sistema di gestione file di Unity MediaManager, offrendo una migliore integrazione con i sistemi di immagazzinamento dati di Avid Unity. Infine, con AvoptionlXL e FilmFrame, Pro Tools 5.1.3 permette la riproduzione di file video a 24P che siano stati creati su sistemi Avid 24P.
Presentato anche DigiProNet, un ambiente virtuale comprensivo di servizi on line, risorse di mercato e strumenti per la collaborazione di professionisti 'audio. I servizi disponibili sono: AudioMarket, un negozio on line di musiche, effetti sonori e campioni; AudioPages, una directory online con i professionisti dell'audio; ProServices, una serie di servizi che permettono la visione on line così come la commercializzazione di progetti audio e MyDigiProNet, interfaccia sul Web che consente agli utenti di gestire e personalizzare un loro spazio. Inclusi in questo innovativo progetto i DigiStudio sono un ambiente di registrazione sul Web; con l'uscita di Pro Tools 5.2 gli utenti sono ora in grado di trovare altri tecnici on line e di organizzare sessioni globali direttamente su Internet.

EXHIBO
La Sennheiser ha fatto la parte del leone con i suoi prodotti. Il trasmettitore da tasca SK5012 è realizzato in un solo blocco di metallo, è compatibile con la gamma 3000 e 5000 ed è caratterizzato da dimensioni ridottissime.
Sennheiser EM 550 è invece un doppio ricevitore diversity della serie Evolution 500 delle dimensioni di una unità rack con alimentatore interno e uscita RF per linkarlo con altri apparati. Infine le cuffie HD 820 ottime per il broadcast disponibili anche in versione con microfono dinamico incorporato (HMD 280) e con un solo padiglione (HMD281). La Digital Talkback produce un sistema intercom digitale via radio con tecnologia DECT che consente l'utilizzo di fino a 12° canali contemporanei.

ETABETA
Interessante sistema microfonico wireless della MIPRO denominato ACT-707 che presenta la peculiarità di essere controllabile interamente via software da PC o a mezzo dell'apposito ricevitore. ACT è un sistema che consente fare lo scanning delle frequenze disponibili, di memorizzare quelle pulite per una migliore ricezione e di gestire fino a 64 canali wireless in simultanea.

FEEL COMMUNICATION
Impossibile elencare tutti i prodotti distribuiti dall'azienda padovana. Vediamone alcuni in maniera esaustiva con l'invito a cliccare www.feel.it per una più ampia rassegna.
Omnia-6fm Processore Digitale a sei bande per Fm è la massima espressione della filosofia Omnia. Caratteristiche in sintesi: frequenza di campionamento 96kHz, convertitori A/D a 24 bit, due display a colori per effettuare le tarature tenendo sott'occhio i vari livelli e Loudness Monitor di Dorrough, che indica la dinamica del suono ottenuto. La catena audio è costituita da un AGC larga banda, seguito da cross-over variabili da 5 AGC, con parametri regolabili. C'è poi una sezione con l'effetto digitale di enfasi stereo Space-Efx e l'effettistica dedicata alle frequenze basse. Seguono un limitatore a 6 bande, con i vari parametri regolabili, e la sezione dedicata al Clipper audio e al Clipper Composito, cioè quello dopo il Codificatore Stereo, che assicura il massimo loudness nel rispetto del limite legale di deviazione. Ingressi ed uscite sia analogiche che AES/EBU, memoria su PCMCIA e controllo remoto via RS-232, Modem Card in dotazione o Ethernet. Dotato di ingressi e uscite analogiche e AES/EBU, il codec ISDN a rack Zephyr Xstream può trasmettere e ricevere in G.711, G.722, Layer 2, Layer 3 e soprattutto nei nuovissimi algoritmi di compressione AAC, che aderiscono ai requisiti di qualità indistinguibile di ITU-R/EBU. L'algoritmo AAC (Advanced Audio Coding), è contraddistinto da minor ritardo e da qualità superiore al Layer 3, utilizzando un solo allacciamento ISDN, cioè due canali da 64kbps. Con banda passante ridotta, è possibile un collegamento stereo addirittura con un solo canale da 64kbps. Inoltre, l'algoritmo AAC-LD (Low Delay), permette collegamenti con qualità paragonabile al Layer 3, ma con minimo ritardo. Attraverso la porta Ethernet 10Base-T, si possono effettuare gli aggiornamenti del SW, il controllo remoto e, in alternativa all'uso come codec, lo streaming audio in Mp3. Come opzione, è disponibile la scheda X.21/V.35 che, mediante Terminal Adapter esterni, permette i collegamenti CDN o ad altri network. Matrix è un codec compatto in grado di inviare un segnale audio ad alta qualità su linee analogiche, ISDN o GSM. Disponibile in due versioni , portatile o a rack standard da 1U.
Dispone di due ingressi microfonici di cui uno è selezionabile Mic/linea, un'uscita cuffie, una uscita linea e due ingressi tape input (-10 dbu) che permettono la connessione ad un minidisc, DAT player, CD player, ecc. Il codec Matrix è in grado di trasmettere il segnale audio con una banda passante di 15 kHz su una comune linea analogica ed è compatibile con gli altri codecs Comrex come il Vector e l'HotLine.
Possiede una funzione chiamata "store and forward" che permette di inviare il segnale in "non-real time", utile quando la linea telefonica non concede un sufficiente passaggio del flusso di dati. Può inoltre essere usato in "Plain Telephone Mode" per una facile connessione di microfoni e cuffie alla linea telefonica. Con l'opzione ISDN Module Il Matrix si trasforma in un potente codec ISDN con Terminal Adapter integrato e tre diversi algoritmi: ISO/MPEG Layer III, G.722 e Turbo G.722 che permette una trasmissione del segnale audio con un ritardo ridotto al minimo. Il Terminal Adapter è stato studiato per essere in grado di lavorare con tutti i protocolli ISDN internazionali. Un altro accessorio importante è rappresentato dal GSM Module che permette attraverso un slot PCMCIA di inserire il modem di comunicazione con un telefono cellulare GSM.

GRISBY MUSIC
Tra le molte le novità di Grisby Music per l'IBTS 2001, tutte visibili presso il sito Internet www.grisby.it, segnaliamo:
l'ultima versione di Cubetec Audiocube 5 il sistema dedicato al mastering, digital archiving e audio restoring con hardware ottimizzato modulare e software nativo per Pentium/W2000. Inclusi anche due potenti editors, Wavelab e Nuendo e la possibilità di utilizzo di plug-ins VPI dedicati con risoluzione a 63/32 bit a virgola mobile.
Il marchio francese IDT, propone una serie di prodotti per l'applicazione nel broadcast che utilizzano l'analisi FFT per determinare il trattamento digitale da applicare al segnale. Il prodotto di punta è il modelle DVP in versione Fm, Am e Net per il webcasting mentre la novità e il modello VVP pensato per utilizzare al meglio l'analisi FFT nel controllo della voce.
Innovativi i monitor Meyer Sound X-10 che incorporano la tecnologia PSAC, derivata da applicazioni dell'avionica, che a mezzo di un controllo a distanza messo alla distanza di un pollice dal woofer registra ogni momentanea variazione di pressione in uscita dal driver. Utilizzando circuiti di correzione "computer modeled", PSAC compara i dati rilevati con il segnale in ingresso ogni microsecondo e determina un allineamento perfetto tra i due segnali.
Da segnalare anche in sintesi il sistema 3D di registrazione per applicazioni surround composto dalla console Atmos 5.1 e dal sistema microfonico regolabile ASM 5.

KENNEL
Esposto il mixer automatico della statunitense Lectrosonics. Il modello AM8/4 effettua una variazione continua sul gain dei canali per evitare la perdita degli attacchi delle parole. Un bus con 4 uscite con matrix interno consente l'interfacciamento con sistemi di videoconferenza, traduzioni simultanea ecc. Incorpora anche un porta RS-232.
Particolare un sistema di paging multiambiente dell'inglese Baldwin Boxall che consente l'invio automatico di messaggi di allarme evacuazione pre registrati con possibilità di personalizzare fino a 64 diverse zone.

LOGICAL TOOLS
L'azienda romana propone la scheda Digigram miXart 8: otto ingressi e otto uscite mono (o quattro stereo) analogiche, comprendenti quattro ingressi microfonici preamplificati. Un codificatore/decodificatore Mpeg è disponibile opzionalmente. E' disponibile opzionalmente anche una scheda AES/EBU aggiuntiva per l'utilizzo del digitale, comprendendo anche Word Clock, LTC, AES/EBU e video sincronizzazione.
I-Live è un software per la trasmissione audio in ambiente Windows 95/98/NT/2000. Ideale per dirette radiofoniche o per la trasmissione di reportage di alta qualità, utilizza un accesso base ISDN ( 2 canali a 64 Kb\sec) con una banda passante audio di 15 kHz. Il programma può utilizzare altresì una connessione di rete con evidenti vantaggi di velocità e banda passante.
La comunicazione può essere bidirezionale sfruttando contemporaneamente entrambi i canali senza sacrificare la qualità o la velocità di trasmissione del sistema. La stessa versione software può essere utilizzata su Pc desktop o portatili. I-Live per il suo funzionamento richiede due componenti hardware fondamentali: una scheda audio Sound Blaster compatibile ed un modem ISDN. La codifica e la decodifica dei segnali audio è operata direttamente, dalla versione 3.0 in poi, dalla CPU del Pc secondo gli algoritmi G711, G722, Mpeg 1 layer II (Mp2) e III (Mp3) . La trasmissione dei dati sulla linea ISDN è invece affidata ai driver CAPI del modem ISDN.

MACH 2
L'azienda padovana specializzata nella costruzione di processori audio per il broadcasting presenta il modello 700A, un apparecchio analogico dal costo contenuto che incorpora un coder stereo digitale e un limitatore a 6 bande racchiuso in un contenitore da 2 unità rack che presenta ingressi bilanciati, uscita composita MPX con regolazione del livello ed ingresso per segnali ausiliari quali SCA ed RDS. Tecnologia interamente digitale invece per il modello DIGIPRO-FM nel quale tutti i filtri, compressori limitatori e clipper sono implementati in forma numerica ed elaborati dal DSP in tempo reale.

MIDI MUSIC
Molte novità nel catalogo della dinamica azienda torinese. Nel rimandarvi al sito www.midimusic.it per un elenco completo citiamo in sintesi:
il nuovo mixer digitale EZ-BUS della Event dotato di controller MIDI, sistema di HD recording indipendente, collegamento USB, 24bit/96KHz, 18 in e 8 out analogici, 1in/2out digitali S/PDIF e 2 in/out MIDI;
i microfoni Rode NT1000 a condensatore, diagramma polare cardioide e diaframma largo da 1" a membrana dorata e shockmount interno e il modello valvolare a condensatore NTK;
Creamware Pulsar XTC è una scheda acceleratrice per Mac/Pc con 6 DSP Shark compatibile con sistemi VST. La suddetta scheda è dotata di molti plug-in comprendenti effetti, drum machine, sinth e un sampler multitimbrico appositamente scritti per Pulsar XTC;
nuovi anche Acid Pro 3.0, programma multitraccia specializzato nel montaggio di loop audio della Sonic Foundry e la sua versione ridotta Acid Music 3.0;
tra i sistemi di HD recording per Mac/Pc la Echo Digital Audio presenta le nuove versioni Layla24 Laptop e Mona Laptop entrambe con card bus studiate appositamente per i portatili;
infine la Waves presenta la versione hardware del processore L2 Ultramaximizer con convertitori a 24bit/96KHz e varie nuove release dei suoi famosi plug-ins TDM e Native per Mac/Pc.

NAGRA
Molto bello il registratore portatile a 24 bit lineari denominato Nagra V.
Questo modello, dotato di hard disk removibile da 2.2 Gb registra a 44.2 o 48 KHz consentendo più di 2 ore di registrazione, accetta fino a 4 ingressi microfonici e un ingresso stereo e offre la possibilità di alimentazione con batterie NiCd o NiMh oltre alla normale presa di rete.

OUTLINE
Presentato il sistema di diffusori amplificati denominato Kanguro. Pensato in particolar modo per gruppi musicali ed orchestre incorpora un innovativo sistema brevettato caratterizzato dalla possibilità di alloggiare il satellite all'interno del subwoofer. 1500 watt la potenza e 130 dB la pressione sonora. Esposti anche i monitor per studio televisivo H.A.R.D. 212. Caratterizzati da una tecnologia brevettata per mantenere un basso profilo con un'ottima resa audio, erogano 700 watt con 2800 watt di picco massimo. L'azienda bresciana distribuisce anche il software Ulysse della tedesca FB Soft per effettuare la simulazione della risposta di un umpianto audio nell'ambiente.

PASTEGA
La gamma di trasmettitori e il ricevitore ENG sono stati recentemente rinnovati. La nuova gamma comprende:
il trasmettitore da tasca TMU20, caratterizzato tra l'altro da frequenza riprogrammabile da Pc, selettore esterno per l'inversione di fase e per l'inserimento del filtro passa alto a 100 Hz e da dimensioni ridottissime;
il trasmettitore a mano TMU200 che sostituisce il precedente TMU98 ed il ricevitore da videocamera RMD34 disponibile nelle due versioni slot-in con zoccolo adattabile alle camere Ikegami, Sony e Philips.
Merita un cenno anche il compatto sistema reportage wireless RM 3000 composto dall'unità portatile full duplex RM 300/P e dal ricevitore true-diversity full duplex RM 300/FD.

PR.IN.CO.
La assai attiva azienda capitolina ha presentato anche in questo contesto le sue grandi soluzioni per produzioni di rilevanti dimensioni, con evidenza sui banchi e sulle soluzioni di network StageTec. Esposto anche TrueMatch RMC, convertitore A/D a 24 canali di elevatissime prestazioni qualitative.

PROEL
La novità di questo IBTS 2001 è l'annuncio che Proel distribuirà per tutto il mercato nazionale il marchio giapponese Vestax con allo studio il lancio di una nuova serie di accessori per Dj.
Tra i nuovi prodotti, il mixer XS e la serie di mixer amplificati tutti con 4 aux, indicatori di picco, tasti Mute e PFL per ogni canale. La sezione Master è composta da due uscite stereo L/R e control room per la connessione dei monitor più l'uscita separata per le cuffie. Tutti i modelli XS hanno on board un sistema multieffetto a 24 bit con 50 preset e 50 user selezionabili a mezzo jog shuttle con possibilità di attivazione/disattivazione remota a mezzo pedale.
Esposti anche i diffusori trapezoidali TFL Flying progettati per installazioni fisse o tour. La cassa, progettata asimmetricamente per consentire anche l'utilizzo come monitor da pavimento è realizzata in multistrato di betulla da 18mm ed è dotata di woofer e driver frutto di anni di ricerca del Dipartimento ricerca e sviluppo della Proel.

REFERENCE LABORATORY
Questa azienda specializzata nell'audio professionale propone la serie di cavi compositi denominata AC/line (RPLC) o "phono rete" e il modello multicore composit serie Reporter mod. RCC01 con linee audio/video/control/AC: 3x1,5 mm (AC), 6x2x022 (audio), otto linee di controllo, quattro video per RGB con spiccate caratteristiche elettriche, di flessibilità, robustezza meccanica e di isolamento tra gli elementi. Esposti anche i diffusori Soundsphere che garantiscono una copertura emisferica e hanno un diagramma di radiazione di 180°x360° su tutta la banda audio. Adatti per applicazioni di sonorizzazione di ambienti indoor e outdoor dove l'intelligibilità di voce e musica sono particolarmente importanti (stazioni, aeroporti) consentono di ridurre il numero di diffusori rispetto ai sistemi tradizionali e rispettano le norme sulle installazioni permanenti. Look di dimensioni ridotte per il microfono Audix SCX-25.
Diagramma polare cardioide per questo microfono a condensatore in ottone con diaframma da 25 mm che possiede un sistema di sospensione capace di isolare meccanicamente la capsula dal contenitore e dall'elettronica.

REPP ITALIA
Caratterizzata da un buon rapporto qualità/prezzo, la linea di microfoni StudioProjects della PMI Audio Group è composta da 3 modelli, il C1 a condensatore, cardiode a largo diaframma con trasduttore a gradiente di pressione; il C3, adatto per applicazioni vocali nella musica come nel broadcast o come microfono per violini o piano, ha 3 pattern selezionabili tra omnidirezionale, cardioide e figura a 8 e il modello di punta valvolare T3 indicato in particolare per riprese vocali.
Da segnalare gli studio monitor Miller & Kreisel, certificati THX con 105 dB di dinamica, gamma da 20 a 20000Hz disponibili in tre sistemi: dal piccolo MPS-1510 al grande MPS-2550 passando per l'intermedio MPS-2510. Molto belle ed efficienti le casse surround che implementano il sistema brevettato dalla Miller & Kreisel denominato Tripole con più diffusori in un unico cabinet.

ROLAND ITALY
Addirittura un'anteprima mondiale per l'IBTS 2001: le workstation Roland VS-1824 e VS-1824 CD. Entrambi i modelli sono dotati di hard disk interno da 10 Gbyte e di una scheda effetti VS8F-2 pre-installata.
La versione "Cd" monta anche un drive interno Cd-RW 4x/4x/24x garantendo una maggiore immediatezza alle esigenze di back up e masterizzazione.
Esposto anche il prodotto di punta della linea V-Studio denominato VS-2480. Molte caratteristiche interessanti (tutte desumibili dal sito www.roland.it) tra quelle salienti segnaliamo la possibilità di registrazione di fino a 24 tracce (16 in simultanea), convertitori a 24 bit, frequenza di campionamento fino a 96 KHz oltre al consueto bagaglio di processori di dinamica ed effetto.
Roland RPC-1 è invece la scheda audio Pc/Mac per l'hard disk recording destinata ad una utenza di musicisti, home studio e professionisti dell'audio.

SISME
Della vasta produzione Shure citiamo i radiomicrofoni serie U – MKII che, oltre ad un miglioramento nella qualità sonora, consentono l'utilizzo di fino a 31 sistemi contemporaneamente e offrono una migliore resa del body pack nell'uso con strumenti come chitarre acustiche; i microfoni Lavalier in miniatura WL50 ( omnidirezionale) e WL51 (cardioide); l'ultimo nato della famiglia di microfoni da studio Shure KSM, il KSM 27 è dotato di un diaframma a condensatore a 1" con polarizzazione esterna, di un preamplificatore in classe A privo di trasformatore ha un modello di ripresa polare cardioide ed un filtro per le basse frequenze a tre posizioni. Da citare anche i mixer a rack della Crest Audio Serie X-Rack adatti a project studios, sale conferenze e studi broadcast disponibili in 3 modelli: XR-20 con 12 ingressi mono e 4 stereo, XR-24 con 8 ingressi mono e 8 stereo e XR-Monitor con 8 ingressi mono, 4 stereo e 12 mandate.

TEAC ITALIA
Per il suo MX-2424 by TimeLine, un solo apparecchio da 4 unità rack la Tascam promette, "una qualità audio a dir poco esoterica". Questo registratore/editor offre 24 tracce di audio a 24 bit di risoluzione senza compressione dati, un HD interno in dotazione da 9,1 Gb, una porta Scsi Ultra 2 per hard disk opzionali o per operazioni di backup, strumenti di editing grafico con il software Mac/Pc MX-Wiev in dotazione, 999 tracce virtuali per ogni progetto e possibilità di sincronizzare fino a 32 MX-2424 con accuratezza al campione senza necessità di unità esterne. Esposta anche la console digitale automatizzata Tascam DM-24, 32 canali/8 bus, 6 mandate ausiliarie, I/O digitali (24 canali TDIF, 8 canali ADAT, 2 canali AES/EBU e 2 canali S/PDIF), 2 processori effetti, fader da 100 mm, compressore ed EQ parametrico a 4 bande per ogni canale e alimentazione phantom sono le principali caratteristiche che lo rendono ideale per il già citato MX-2424 ed altri sistemi di registrazione a 24 tracce.
Infine un cenno al sistema di produzione digitale Tascam SX-1 che racchiude un flessibile mixer automatizzato 32x8x8 con 40 ingressi, un sistema di Hd recording a 48KHz, 24 bit, un sequencer MIDI a 128 tracce, un masterizzatore Cd-RW e moltissime altre interessanti caratteristiche che ne fanno un sistema standalone ideale per moltissime applicazioni nella registrazione audio professionale.

TE.DE.S.
L'azienda milanese presenta L'HandHeld Recorder della Maycom, un registratore portatile di dimensioni ridottissime che elabora in MPEG 2 Layer II (con bitrate variabile da 8 a 384 kb/s), registra su compact flashcard in taglie da 64 a 320 Mb, incorpora un microfono AKG omnidirezionale e può disporre di batteria ricaricabile intelligente al NiMH.
Innovativo lo studio monitor stereofonico in un unico box OWL-SYSTEM della Emes. Questo prodotto, un diffusore a due vie e due canali, sfrutta la tecnologia ESE messa a punto dalla svedese ESE AB ed è in grado di restituire l'immagine di tutti i programmi stereofonici evitando la configurazione standard a due diffusori. Da segnalare ancora dalla tedesca Yellowtec una nuova release software per l'Intellimix che ne implementa interessanti funzionalità quali l'equalizzazione parametrica per ogni canale ed il processore vocale operante a 24 bit/48KHz VIP Digital con possibilità di sincronismo esterno ed in grado di memorizzare fino a tre preset du smart card.

PERCORSO AUTOMAZIONI
a cura di Stefano Arduini

Questa edizione dell'IBTS non è stato caratterizzato da grosse novità in termini di prodotti. Abbiamo invece notato un notevole miglioramento di qualità e di affidabilità delle soluzioni. L'impressione è che si stia alla finestra per osservare il fenomeno del momento, la convergenza tra broadcast e Internet, e intanto si stringono accordi e alleanze strategiche. Resta anche vero che, pur rimanendo pressoché invariati i prodotti a disposizione delle emittenti, si stia modificando il focus delle aziende: i "grandi" delle automazioni si stanno tutti spostando sul più remunerativo mercato delle televisioni, lasciando il campo libero a nuovi e giovani produttori di automazioni radio che propongono sistemi simpatici e veramente a basso costo. Contemporaneamente notiamo che il mercato radiofonico italiano sta diventando interessante per aziende straniere che, tuttavia, propongono soluzioni forse non sempre adatte al nostro mercato. Ultima considerazione: le Tv stanno proponendo soluzioni simili a quelle viste su Web, il Web sta sempre di più proponendo streaming di cose che fino a poco fa erano esclusive della Tv, la convergenza tra broadcast e Web sembra essereveramente alle porte.

AXEL TECHNOLOGY
Di particolare interesse ci sono apparse quattro proposte dell'azienda emiliana, tutte indirizzate agli aspetti dell'andata in onda in tecnologia digitale. Segnaliamo subito in preliminary il sistema completo di automazione televisiva Digi-TV, basato su una Lan/San di riferimento, cui convergono svariati moduli hardware e software per gestione integrata di palinsesti e spot sia mono che multicanale. Tra essi, Digi Cart per i più diffusi formati di videocassetta; Digi-Ware, dedicato alla compilazione del palinsesto, alla pianificazione pubblicitaria (comprensiva di statistiche e fatturazioni) e a ricerca/editing di materiale in archivio; Digi-Broadcast, per la gestione delle emissioni e delle registrazioni; e Digi-Server, cuore del sistema basato su schede Matrox, con capacità di Rec e Play per i principali formati standard (M-Jpeg, Mpeg-2, DV).
Ormai consolidato è invece il Viper, un server per messa in onda di contributi video quali jingle, clip o spot ad alta cadenza di ripetizione. Basato su hard disk e operante in ambiente Windows NT Workstation 4.0, si avvale anche di tastiera dedicata e può eccettare, a seconda degli impieghi, schede Matrox oppure Pinnacle. Dedicato a registrazioni per obblighi legislativi è poi il DVL - Digital Video Logger, per registrazione audio/video 24 ore su 24 in formato Mpeg1 a compressione variabile, con capacità di contenere fino a un giorno di registrazione entro 1 GByte. Assicura certificazione dell'orario di registrazione con sincronizzazione satellitare GPS e consente ricerca e play remoti via rete telefonica e modem.
Infine, ma non ultimo, di considerevole interesse è il Sat Time Synchronizer, un dispositivo compatto ma di grande efficacia che, dotato di interfaccia RS232, consente di allacciare qualsiasi sistema operante in clock al Greenwich Mean Time (GMT) in modo da assicurare un'unica temporizzazione di riferimento. Si parla già, in alcune situazioni di regia televisiva, di ricorrere a questo metodo per evitare l'annoso problema delle sincronizzazioni con postazioni esterne. www.axeltechnology.com.
Per quanto riguarda invece l'emissione radiofonica, Enrico Vaccari, presenta Shark, un controller digitale con funzioni di coder RDS e MPX integrati. Nuove funzioni integrate nella regia automatica consentono di gestire SMS e di poter mettere in onda direttamente messaggi registrati nella segreteria telefonica.
www.axeltechnology.com

DALET
Come ci ha detto l'area manager della filiale nazionale Dalet Sistemi Italia, Matteo di Battista, il prodotto di riferimento è rappresentato da DaletPlus, una soluzione centralizzata di rete che consente ai giornalisti un completo e rapido accesso agli archivi con montaggi in tempo reale di qualsiasi materiale video con grafica e audio, di semplice e intuitivo impiego. Prevede un'evoluta interfaccia grafica con clip bin e storyboard, una rete veloce (Gigabit Network operante in vari protocolli tra cui MOS e XML), una serie di server e un'architettura software multilivello.
Specializzata in soluzioni per gestione di contenuti multimediali indirizzate al broadcast, questa società ha di recente acquisito la tedesca Ann Systems per un'offerta globale di sistemi di distribuzione in rete: Tv-interattiva, news on demand, broadcast point to point, Web. L'ambiente di riferimento di Ann Systems è rappresentato dal NewsWireOpenMedia, definito come "newsroom delle terza generazione", operante in ambiente Windows e basato sull'applicativo 2.1 Unicod.
www.dalet.com.

E20
L'azienda di Potenza era presente a IBTS con Sonica Plus, una regia radiofonica automatica con funzioni di news editor, split, interattività con SMS. Completano la regia automatica, la possibilità di download schedulati via Internet o via satellite e un sistema di webcasting.
www.e20italia.com

EMATIC
Innovazioni per Easy Way, la regia audio digitale è ora disponibile in ambiente Windows. Interamente riscritta e sviluppata in ambiente Delphi 5 client/server, Easy Way Win garantisce la massima conformità agli standard Win32 sia per quanto riguarda l'interfaccia grafica , sia per la connettività ai più diffusi database DNMS SQL in commercio. Dice Salvatore Nasca che la commercializzazione della versione Win "è avvenuta solo quando siamo stati sicuri che l'hardware in commercio consentisse una buona velocità del sistema e comunque dopo che il S.O. Windows è diventato più stabile: condizioni necessarie per garantire una assoluta affidabilità del sistema".
Interessanti strumenti di Easy Way Win sono l'SMS manager per la gestione dei messaggi SMS, il Gigastore, per la registrazione dei 90 a norma di legge, e il Juke Box interattivo tramite telefono.
www.ematic.it

ENCO SYSTEMS
L'azienda del Michigan (USA) per la prima volta ad IBTS, ha presentato la propria automazione radiofonica utilizzata da molte grandi emittenti statunitensi come CNNaudio e Z100radio. Bob Boster dell'ufficio inglese di Enco, ha sottolineato le caratteristiche del Live Assist e la semplicità con cui si possono montare i notiziari. Purtroppo, come la maggior parte delle automazioni estere, alcune funzioni utili per la legislazione italiana sono attualmente inesistenti o carenti.
www.enco.com

ERI ELETTRONICA
L'automazione radiofonica Digital Radio System si completa con la nuova regia automatica Networks 2000. Dieci anni di esperienza nel settore fanno si che Networks 2000 sia una regia completa, completa di sistemi di editing, generazione automatica del palinsesto, gestione di qualsiasi evento radiofonico, proveniente da fonte satellitare, ISDN, o altro. La gestione multicanale consente di automatizzare fino a 4 canali indipendenti ma con archivi comuni. Splittaggi, gestione SMS, registratore automatico 90 giorni per il Garante fanno parte del pacchetto. Completa l'offerta I-Live, software che tramite collegamenti ISDN consente dirette di ottima qualità.
www.digitalsystem.it

ETERE
Le novità presentate all'IBTS riguardano software dedicato all'Archiving e all'Indexing televisivo. Per l'Archiving, viene data la possibilità di integrare al già noto Etere Media Manager: un plug-in software che può archiviare un numero illimitato di file, di qualsiasi grandezza essi siano, genera copie di emergenza o di back up, sposta i file da un server o da un archivio ad un altro e supporta un grande numero di librerie digitali. Per l'Indexing invece, il nuovo software Etere Logger cataloga e archivia in modo efficiente il materiale e i dati in arrivo in un database relazionale. Attualmente Etere Logger viene utilizzato da "Logos Tv Sat", per gli highlight del calcio (Rai Trade) e per l'edizione in corso de "Il Grande Fratello"

FULLCOM
L'azienda marchigiana fornisce soluzioni integrate per le TLC. Per la prima volta a IBTS, oltre ai consueti prodotti dedicati alla telefonia e alla connettività, ha presentato una soluzione low-cost per uno streaming su Internet di brani musicali e clip video in base ad un palinsesto precostituito. Il prodotto nasce per consentire l'esistenza ad emittenti solitamente tematiche con ascoltatori diffusi in tutti il mondo, è attualmente utilizzato dalla Compagnia della Rancia per la loro Radio On-Line (www.radio.musical.it). Ovviamente, oltre alle normali funzioni di messa in onda, è possibile avere link per la vendita on line del Cd Rom, oppure verso altri siti collegati al brano attualmente in onda. Cecilia Vesprini ricorda che sono ospitati sui server della Fullcom i siti Web delle associazioni Aeranti, Aeranti-Corallo e Certil, la nuova Confederazione Europea delle Radio e delle Televisioni Indipendenti e Locali.
www.fullcom.it

GRUPPO TNT
In evidenza TV Station, una soluzione dedicata alla totale automazione dell'emittente, scalabile inoltre in base alle diverse necessità. Maggiori dettagli e il resto delle novità nel percorso Video di questo report.

INDELT
Cart machine per ogni esigenza da parte di questa società con sede a Livorno, che supporta inoltre le principali operazioni di supporto alla messa in onda automatica via nastro: gestione delle emissioni ma anche valutazione, pulizia, catalogazione e riciclaggio delle cassette. Ma procediamo con ordine.
Broadcart rappresenta uno di più potenti ed economici sistemi di emissione automatica in formato Betacam, con quattro lettori/registratori e configurazione da 64 cassette large a 96 small. I tempi di accesso medi sono di 20 secondi con automatismi gestiti in codici a barre. Broadcart Type 2 è in grado di ospitare invece fino a otto lettori/registratori in svariati modelli tra cui Betacam, U-Matic, S-VHS, Digital S, DVCAM. La configurazione è dinamica a seconda delle esigenze. I tempi di accesso sono attorno ai 25 secondi. Broadcart Type 3, di caratteristiche simili al precedente, ospita fino a quattro registratori e presenta dimensione più contenuta.
Indelt offre poi il sistema di messa in onda semiautomatico Pulsar con gestione fino a 7 VTR per 24 ore su 24 in vari formati, con stampa in tempo reale dei dati relativi ai programmi trasmessi e del registro quotidiano delle emissioni. Tra le novità, il Video Spot Box 73: si tratta, come ci hanno spiegato gli esperti della società, di un sistema operante in Mpeg2 in grado di offrire fino a quattro canali in uscita e di pilotare svariati VTR. Può inserire titolazioni e logo eliminando le apposite apparecchiature dedicate ed è gestibile sulla base di un'agile GUI. La piattaforma è in Pc Windows e i server sono addizionabili per estendere la memoria.
E-mail: indelt@iol.it.

MP ESPERIA
In realtà questa non è una azienda del broadcast inteso come tale, ma molto probabilmente MP Esperia sta facendo ora la... Tv del domani. Specializzata nella realizzazione di progetti Internet ad alto contenuto multimediale, rivolta alla pubblicazione di contenuti audio/video integrati, in effetti già oggi realizza e permette la pubblicazione su Web di programmi che vengono trasmessi dalla Tv, intendiamo "Il Grande Fratello", concerti musicali, eventi sportivi. Tra l'altro, per la realizzazione di portali sportivi, MP Esperia utilizza i servizi di Sogeco: gli stessi che Sogeco mette a disposizione delle emittenti tradizionali Tv. Crediamo il fenomeno sia da seguire con molta attenzione.
www.esperia.com

NEW AGE TV
Questo è un sistema di regia automatica Tv completamente digitale, a basso costo, basato su 2 componenti: il VDR2001 e il VDP2001. VDR2001 è un videoserver con ingresso analogico del segnale video, con hard disk raffreddati a ventilazione forzata e dissipazione collegati in modalità RAID 0,1,3,5. VDP2001 è invece un client che provvede alla messa in onda del palinsesto gestendone la programmazione. Il sistema è in grado di controllare anche sorgenti esterne analogiche.
Numero verde 800.900.876

PSI
Per la prima volta a IBTS, l'americana Prophet Systems Innovation (PSI) presenta l'automazione radiofonica NEX GEN Digital. Il software, molto diffuso in USA, dispone di interessanti funzioni quali il Built-in Voice Trac recorder, il Cd/Extractor, nonché utility per convertire file audio nel formato proprietario NEX GEN. Tuttavia, i costi elevati, il formato audio proprietario e la mancanza di funzioni tipiche per il mercato italiano (le stampe per il garante, il controllo dell'affollamento pubblicitario a norma di legge,) saranno probabilmente un ostacolo per la commercializzazione nel nostro paese. Jake Wyatt è alla ricerca di agenti locali per la distribuzione del prodotto.
www.prophetsys.com

RORKE DATA
Roberto Montanaro e Alberto Pittalunga hanno proposto soluzioni di storage ad alta qualità. Particolarmente interessante la DVD-RAM Libraries, disponibile in 3 dimensioni e con una capacità massima di 1450 dischi, ideale per applicazioni che necessitano di un trasferimento dati ad alta velocità.
Proprio qualche settimana fa durante l'ultima edizione dell'IBC, è stata annunciata una collaborazione tra Rorke Data e Grass Valley Group allo scopo di utilizzare la DVD-RAM Libraries come memoria di massa dei videoservers Profile, il collegamento tra gli apparati avverrà tramite interfaccia Fibre-Channel. In questo modo, il software di automazione non dovrà preoccuparsi di spostare i filmati dalla libreria al videoserver prima di mandarli in onda, ma vedrà il videoserver come se avesse l'intero archivio filmati on-line al suo interno.
www.rorke.com

SHS
Una delle maggiori attrattive dello stand di SHS a IBTS è stata la dimostrazione della completa integrazione tra la gestione dei contenuti e i sistemi di archiviazione digitale e robotica, e la creazione di un vero e proprio ambiente integrato di Tv digitale, dalla fase di acquisizione dati fino all'archiviazione avanzata su nastro.
L'integrazione del sistema di gestione contenuti Ark-e-media con il sistema di archiviazione dati i-DHSM (Dinamic Hierarchical Storage Management) consente l'accesso completo al sistema di archiviazione e a tutte le funzionalità di gestione da desktop attraverso un browser standard. In occasione dell'IBTS, il gruppo SHS insieme ai partner Compaq e Intel, e in collaborazione con Adic, Etere, Panasonic e SeaChange, ha annunciato il DTV European Tour 2001, il roadshow che da ottobre a dicembre, presenterà nelle principali città europee i benefici della Tv digitale avanzata e le tecnologie necessarie alla sua realizzazione.
www.shs.it

SIGECO
Dall'esperienza di 15 anni di attività nascono NLTV2000 e Multizone. NLTV2000 è una completa automazione Tv, costituita sia da hardware e sia da software, consente di gestire l'emissione in modo integrato ed utilizzando la stessa interfaccia utente sia per la messa in onda automatica, sia per la messa in onda manuale; la videografica è in grado di integrare montaggi ottenuti estraendo a tema selezioni dell'archivio digitale dell'emittente Tv. Multizone è invece la risposta della Tv al Web, è un software specializzato adatto a programmi di sport e news, per l'automazione in diretta di contenuti e grafica integrata (meteo, classifiche, indici di borsa, etc..).
Multizone è oggi utilizzato da Eurosportnews. Altre soluzioni personalizzate SIGECO operano sui canali Stream, su trasmissioni come Controcampo, altre sono state utilizzate agli Europei 2000 da Raisport.
In IBTS è stata annunciata l'avvio di una intesa tra SIGECO, Alfade, Emmevi&Partners e Gruppo TNT, allo scopo ottenere un nuovo gruppo societario operante nel settore del broadcast.
www.sigeco.net

TIESSECI
L'azienda di Varese era presente a IBTS con due stand, uno per padiglione. La novità esposta in entrambi gli stand è VideoRaptor, un videoserver affidabile e adatto a qualsiasi applicazione. Alcune caratteristiche: Mpeg-2, clustering, raid, doppia alimentazione, ridondanza componenti, espandibile, non necessita obbligatoriamente di fibre-channel e quindi non è necessario il ricablaggio delle connessioni tradizionali, traducendo il tutto in un risparmio di costi per l'emittente. VideoRaptor si interfaccia con qualsiasi software, ma Tiesseci ne consiglia l'interfacciamento con la loro automazione, proponendosi quindi come interfaccia unica per il cliente. Silvia Fioravanti sottolinea che tramite il loro software è possibile integrare una titolatrice, un logo-generator in grado di utilizzare immagini in formato jpg, gif animate, bmp, etc.., un TBC digitale a 12 bit e settabile nelle impostazioni clip x clip uscita. Inoltre è possibile controllare fino a 8 VTR esterni.
Nel campo dell'automazione radiofonica, Tiesseci propone K10, un completo software professionale che gestisce messa in onda, programmazione e palinsesto, pubblicità e contratti e splittaggi.
www.tiesseci.com

WINJAY
L'azienda di Andria propone WinJay, software di automazione radiofonica molto semplice, gradevole, ma soprattutto con un ottimo rapporto qualità/prezzo. WinJay combina la semplicità d'uso con potenti funzioni di programmazione e di live assist. Non necessita di hardware speciale, ma funziona su un semplice Pc con Win98 (o superiore) dotato di una sound blaster, supporta l'audio in formato Mp3.
WinJay affianca a queste caratteristiche funzioni avanzate come il segnale orario, la jingle palette, il linker, lo smart opener. E' disponibile il LogJay, il registratore digitale per i 90 giorni. Il supporto tecnico è svolto direttamente dai programmatori, le patches e le FAQ sono disponibili direttamente in Internet, ''inserimento in rete di workstation aggiuntive non comporta l'acquisto di licenze aggiuntive.
www.winjay.it

XDEVEL
Abbiamo anche incontrato Maurizio Gugliotta, titolare di Xdevel, che ci ha presentato la sua automazione radio Xautomation. Xdevel non è presente con un proprio stand, ma le caratteristiche di Xautomation ci sembrano tali da meritare un approfondimento in questo rapporto. Innanzitutto, il software nasce da un programmatore che prima era un Dj e che quindi conosce perfettamente le esigenze di chi trasmette e con quale sequenza esegue le proprie operazioni. Xautomation è nato per le emittenti locali, è orientato al live-assist, gira su una unica workstation ed è semplice e funzionale.
Gestisce la pubblicità partendo dall'inserimento del contratto, effettua il riempimento del palinsesto pubblicitario automaticamente rispettando la rotazione, gli orari fissi, i giorni fissi. L'inserimento degli eventi avviene tramite il drag&drop di Windows, jingle e segnale orario sono semplicissimi da inserire in onda anche al volo. Xautomation suona audio in formato Mp3 tramite normali schede sound blaster. Integrata anche la funzione che effettua la registrazione dei 90 giorni, ma con una comoda funzione che regola la qualità della registrazione a seconda dell'orario, così da poter registrare con alta qualità programmi che potranno poi essere replicati. I costi sono veramente bassi: a titolo promozionale, viene poi effettuato un particolare sconto per chi acquista entro il corrente anno.
www.xautomation.com

PERCORSO ALTA FREQUENZA
a cura di Maurizio Brisa

ABE ELETTRONICA
Protagonista il trasmettitore DBV-T DTX1250/U da 1250w stato solido, LD MOSS con modulatore UBS - (ex PTV) PHILIPS, il più sviluppato, completo di tutte le applicazioni previste dallo standard digitale, a un costo sicuramente concorrenziale. Questo apparato può essere convertito alla trasmissione analogica e, in quel caso, eroga circa 5 Kw . Inoltre è controllato anche via Network Manager, sistema di telecontrollo remoto basato su protocollo proprietario che viene rilasciato nell'ultima versione la 1.5. Caratteristica rilevante di questo TLC è che si possono monitorare fino a 170 parametri consentendo di diagnosticare rapidamente eventuali problemi con assoluta precisione. Sempre apprezzata la gamma analogica fino ai 20 Kw stato solido; i ponti radio a microonde fino a 24Ghz e l'inossidabile PM/P, ponte microonde Tv portatile venduto in centinaia di unità. Per il prossimo anno sono state annunciate numerose novità in campo digitale.
www.abe.it

A.B.S.
Presentato il nuovo modulatore Fm digitale con VCO controllato da DSP, configurabile dal pannello anteriore e remotabile rs232. In mostra anche il trasmettitore 10Kw a stato solido; in campo televisivo da notare: modulatore IF/CH 1 unità rack, 2009 convertitore-modulatore IF/UHF, gli amplificatori allo stato solido con un inedito circuito di raffreddamento ad acqua e i coaxial switch motorizzati con range di Fq. 50-1000Mhz e potenze 1-80 Kw rms.
www.ans-spa.com

ALGORAB
Leading company nella applicazione delle tecnologie Web ai sistemi di telecontrollo nel settore del broadcasting, presentati i sistemi di telegestione e reti di monitoraggio con interfaccia utente basati su browser Internet Datapackweb. I sistemi sono stati forniti e sviluppati con Rai e Mediaset e oggi sono disponibili anche per reti private.
www.algorab.com

AEV
Conosciuta per le apparecchiature da studio, presenta all' IBTS per la prima volta Typhoon 30, trasmettitore Fm da 30w con coder stereo incluso. Completamente remotabile dispone di 4 memorie di settaggio richiamabili da pannello frontale come anche i settaggi in frequenza, deviazione, allarmi ecc. Questa nuova macchina adotta un sistema di ammortizzatori per la scheda VCO rendendola immune da qualsiasi disturbo esterno possa interessare il contenitore a rack 1 unità.
www.aev.net

ANTENNA NORD
Presentato SCADA (Supervisory Control And Data Acquisition) di seconda generazione. Il sistema permette di avere la situazione in mano con un semplice colpo d'occhio in una schermata su Pc. La supervisione della rete è in dimensione praticamente illimitata , flessibile con allarmi sonori, visivi e telefonici. L'intera rete può essere riconfigurata via software.
www.antennanord.it

BROADCAST RICHARDSON
Società canadese con sede anche a Sesto Fiorentino, s'è proposta con la propria completa gamma di soluzioni per la trasmissione radiotelevisiva. Tutto per la modulazione e l'emissione, i ponti a microonde e il satellite, antenne comprese (oltre a ogni accessorio, spaziando da valvole e combinatori, sino ai tralicci anche di rilevanti dimensioni).
www.broadcast-richardson.com

C.M.B. SYSTEM
Leader nel settore dell'installazione di supporti per gli impianti di telecomunicazioni come torri, pali e strutture metalliche per il ricovero e il sostegno di sistemi radianti. Negli ultimi anni ha ampliato il proprio raggio di azione in varie parti del mondo dall'est Europeo fino agli Emirati Arabi. In Italia è fornitore Rai, Telecom, Enel, emittenti radiofoniche private, network ed emittenti televisive. Visto l'interesse negli ultimi tempi sulla sicurezza presenta soluzioni per la blindatura degli shelter e soluzioni custom su esigenze del cliente.

CO.EL
L'azienda, che è parte del Gruppo Fracarro, propone una nuova linea di antenne a pannello per applicazioni GSM e UMTS. Rinnovata la meccanica su tutti i prodotti Fm e Tv. Da segnalare nuove e importanti commesse in Grecia nel campo VHF, anche a conferma del fatto che le migliori soddisfazioni per questa società vengono soprattutto mercato estero.

C.P.I.
Sinonimo di tubi elettronici con la divisione Eimac, leader mondiale, segnala una crescita di mercato dovuto all'incremento delle potenze utilizzate dalle emittenti. Novità tecnica è l'adozione di nuove griglie in grafite pirolitica tagliate al laser sulla maggior parte dei modelli che consentono un notevole incremento prestazionale. Due note di cronaca: il trasmettitore R.V.R. da 60 Kw utilizza i tubi Eimac 4cx20000C, era presente all'IBTS il Presidente della C.P.I. Mike Chang a testimonianza dell'interesse dell'azienda per il mercato italiano.

CTE INTERNATIONAL
DBV-T in primo piano, nuovissimo il trasmettitore NEA in configurazione 5/10/20 KW unico con un canale e 9 programmi indipendenti che consente un notevole risparmio nel sistema. Sempre in Tv segnaliamo gli amplificatori da 10kw con nuova tecnologia LDMOS predisposti per lavorare in DVB.
In banda Fm il nuovo sistema da 10 kW composto da 4 moduli da 2.5 kW ciascuno, ad alta qualità. In mostra anche la linea Plus per Fm di trasmettitori (VL2000 Plus a tecnologia MOS-FET) ed eccitatori. Tra gli eccitatori erano anche di scena i recenti modelli digitali DEX 30 e DEX 100, con ingresso AES/EBU. Tra i ponti radio è interessante la linea a microonde totalmente rinnovata, con i modelli MTL/MP, MR/P – MTL/MUK e MR2/UK (per audio mono o stereo ad alta qualità).
www.cte.it

DB ELETTRONICA TELECOMUNICAZIONI
L'azienda ha presentato in particolare evidenza sul versante Tv la nuova serie di ponti a microonde MVL a un canale video e fino a 4 audio, questi ultimi compatibili con i codec digitali DB. Presentata anche la nuova serie di ponti a microonde per la Tv digitale, caratterizzati dalla sigla MDTL, operanti nel range da 1.3 a 24 GHz. Da segnalare sul fronte del signal-processing il modulatore Tv a qualità digitale modello VAM 01/DV, che si propone come passo verso la transizione al DTV. Ancora per la Tv la linea dei trasmettitori della serie DBT da 10 a 500 watt per le trasmissioni digitali in qualsiasi standard e in DVB-T (SFN o MFN).
Per la radio in primo piano il nuovo eccitatore grafico Fm KCL 30 con display LCD sul pannello frontale per controlli e misure e gli amplificatori di potenza da 2 a 4 kW a stato solido serie KF a tecnologia MOS-FET; non ultimo il PM500, trasmettitore compatto tutto incluso (eccitatore, coder stereo, finale di potenza il tutto in dimensioni ridottissime senza penalizzare la qualità, con un rapporto qualità/prezzo difficilmente riscontrabile in altri prodotti).
www.dbbroadcast.com

DELTA MECCANICA
Oltre alla consueta ed apprezzata linea di filtri nelle varie bande presenta il nuovo prodotto per applicazioni DVB ad alta potenza (5Kw) basato su innovativa tecnologia proprietaria che consente di realizzare filtri bandpass UHF DVB a 8 cavità reali, pur basandosi sulla tradizionale architettura che in genere garantiva 6 cavità e 2 notch.
Il sistema in "dual-mode" permette di dimezzare il numero di cavità necessarie contenendo in questo modo ingombri e peso.
www.deltameccanica.com

DMT
Nello stand DMT il cliente, tramite una simulazione reale, poteva verificare direttamente la qualità dei sistemi DBV-T in tutte le configurazioni riscontrabili sul campo sia di collegamento che diffusione, in particolare la distribuzione in ponte radio con la verifica a tutti i livelli della qualità del segnale in SFN. Massimo risalto alla collaborazione con Philips sul nuovissimo modulatore DVB-T "home made": una soluzione sviluppata dall'azienda milanese in risposta alle esigenze crescenti che vengono dal mercato televisivo interessato allo sviluppo del digitale terrestre e che chiedono di poter sviluppare tale nuova tecnologia potendo contare su soluzioni affidabili ed efficienti, ma a costi sostenibili. Il modulatore in questione è in grado di operare sia in reti SFN che MFN, anche upgradando sistemi esistenti in analogico (ovviamente se predisposti per tale evoluzione).
Opera con bande a 6, 7 o 8 MHz, risulta particolarmente semplice nell'utilizzo e dispone di interfaccia per remotare in modo completo i controlli.
Una segnalazione "veloce" anche per la gamma di trasmettitori Tv raffreddati ad acqua, che operano sia in analogico che in digitale e garantiscono potenze sino a 20 kW in analogico o 2.4 kW in digitale.
www.dmtonline.com

ELBER
Il ponte radio mobile di dimensione ridotte Serie PCL è Il nuovo prodotto. Completo di parabola e illuminatore si presenta particolarmente compatto, con ingressi audio e video direttamente sulla testata e la frequenza è impostabile direttamente tramite tastiera sul pannello posteriore; il range di ricezione e trasmissione copre i 2/7/10 GHz.
Presentato anche il già collaudato ponte radio Serie PRM, ricco di funzionalità, con collegamento tra modulatore e testata aerea in media Fq. 70Mhz, inclusi il generatore di segnali e il monitor Tv.
Una chicca tecnica da segnalare è, nei ponti digitali, la rigenerazione del segnale digitale ed l'equalizzatore adattivo.
www.elber.it

ELECTRONIC SERVICE
Nuovo DTX 20 trasmettitore Fm da 20w serie slim in sole 2 unità rack; amplificatori solid-state Mosfet 500 e 100 w e valvolari (5000 e 8000w) con sintonia motorizzata; ponti radio con range 1,6-2,5 GHz controllati da microprocessore ed impostabili dal pannello anteriore in Fq., potenza e ingressi.
www.electronic-service.com

ELENOS
Possibilità di toccare con mano e verificare l'amplificatore E2000 , 2Kw allo stato solido progettato per essere agevolmente smontato in tre parti semplificando il trasporto e l'installazione in postazione. Altri plus sono la telemetria integrata e la possibilità di inviare automaticamente messaggi di allarme in formato sms, grazie a un collegamento con un modem, . Solo tre unità rack per la serie di eccitatori ETC fino ad 1kw. Degni di nota i ricevitori serie ELR che hanno funzioni innovative, come gli allarmi Noise e Subcarrier e sono interamente gestiti da un microprocessore. Della Serie ELT possiamo notare l'interfaccia utente con display grafico (240X64 pixel) e menu dall'utilizzo semplice e intuitivo. Particolare cura è stata dedicata a tutte le misure.
www.elenos.com

ELETTRONIKA
Sempre più sviluppati gli accessori per semplificare la gestione e il controllo in remoto degli impianti trasmittenti con sistemi via rete GSM, grazie ai quali è possibile un controllo completo dei parametri con un rapporto qualità prezzo interessante. Presentati anche, in anteprima milanese, i nuovi sistemi di scambio automatico in configurazione N+1: soluzione con cui è possibile disporre di una sola macchina dedicata alla riserva anche di più impianti, autoconfigurabile in frequenza e potenza. Da segnalare anche la linea di trasmettitori Tv tra cui il 900W, caratterizzato da un rapporto qualità/prezzo eccellente.
www.elettronika.it

EUROTEK
Due anni di sviluppo per un prodotto unico in Italia, ponte radio digitale su 5 GHz con interfaccia ethernet.
Il sistema è stato utilizzato durante i giorni del G8 a Genova per il trasporto dei segnali e delle immagini riprese in telesorveglianza nella famosa zona rossa. Il prodotto è dedicato alle applicazioni multiple di trasporto dati fino a 8 Mbps.
www.eurotektel.com

EURO TELECOM

Per la prima volta all'IBTS ma non nuova del settore, infatti nasce dalla fusione e dalla trasformazione di alcune aziende del nord-est. Presenta sistemi di telecontrollo ET 2000 funzionanti sia con reti in concessione Radio UHF, sia con reti di connessioni dati GSM. Da qualunque punto è possibile monitorare o comandare uscite digitali, mantenere segnali analogici e digitali, ascoltare audio o colloquiare con il personale presente in postazione.

FERRARA TELECOMUNICAZIONI
Novità nella ben conosciuta gamma di filtri in cavità: 6Kw completamente modulare in modo da configurare il sistema su esigenze specifiche senza dover assemblare filtri diversi, esempio doppia cavità oppure cavità più notch.
Combinatori, diplexer, triplexer... anche questi modulari con possibilità di aumentare l'isolamento canale/canale sviluppato per Deutche Telekom e naturalmente montaggio a rack. Interessante il group delay equalizer per ottimizzare il ritardo di gruppo sui filtri ed aumentare di conseguenza la qualità dello stereo nelle trasmissioni Fm.

FISHER CONNECTORS
Interessanti i connettori triassiali 8-11-14 mm adatti alle più conosciute marche di telecamere, nutrita la gamma per l'AF UHF/Fm in standard Fisher per amplificatori modulari. La filiale italiana dispone di un magazzino per l'evasione degli ordini dove ci si può rivolgere direttamente senza la necessariamente ordinare grandi quantità.

FORTRESS ITALIA
In anteprima all'IBTS abbiamo potuto vedere il sistema di uplink Radyne Comstream per 3 canali audio realizzato a Milano per Elemedia, completamente ridondante e collegato tramite rete di terra a un sistema gemello a Roma; entrambi i sistemi sono controllati da M&C comune con software dedicato, che assicura anche lo space diversity permettendo lo switch, in tempi brevissimi, da un sistema all'altro in caso di fault dovuto alle condizioni atmosferiche senza l'intervento manuale dell'operatore.
Molto interessante anche il mezzo mobile per i servizi ENG con uplink digitale video realizzato in collaborazione con ND Satcom completamente ridondante e approvato Eutelsat e Intelsat; munito di generatore under floor da 10 KW, upgradabile per la trasmissione di protocollo Internet. Di queste unità, una è stata consegnata recentemente al gruppo Video+ di Salvatore Cingari.
www.fortressitalia.com

ITALIANA PONTI RADIO
Nutrita la serie di novità presentate all'IBTS da questa azienda presente nel mercato dei ponti radio da oltre 20 anni: ATKS sistema completo rice-trans automatico di segnali audio video da postazioni in volo (elicotteri, aerei) , dotato di "autotracking" sincronizzato per mezzo dei segnali GPS; RCPC sistema di puntamento in remoto di ricevitori a microonde comandato da studio per collegamenti rapidi in diretta; DML ponte radio della serie digitale a 2-8 e 34Mbps, in versione fissa e mobile, con Fq. da 1,5 a 24 GHz; MTS/E nuova versione del ponte radio analogico per uso fisso con capacità di 1 video + 4 audio con doppia alimentazione 220 Vac e 24 Vcc.
www.ipr.it

LINEAR
Segnaliamo la rinnovata ingegnerizzazione e anche il "look" della gamma di trasmettitori a stato solido televisivi serie S/FNL con range di potenza da 5 a 10 Kw in VHF e da 6 a 12 Kw in UHF ora dotati di wattmetri digitali e porta rs232 per il controllo remoto sul pannello anteriore.
L'architettura di questi sistemi prevede la gestione separata dei segnali audio e video, un livello di rapporto segnale/rumore nel video che è di - 55 dB e una frequenza di risposta a +/- 0.5 dB. Sul versante audio la banda garantisce un passaggio da 20 a 15.000 Hz e distorsione tipica inferiore allo 0.8%. In evidenza il trasmettitore mobile a microonde, compattissimo e in grado di funzionare collegandosi direttamente alla telecamera.
www.linearsrl.it

PROTEL - PROTELCOM
Molto interesse ha suscitato il mezzo mobile per analisi e misure di campo in mostra allo stand, non meno l'esposizione dei prodotti delle rappresentate. Audemat: Goldeneagle, sistema per il radiomonitoraggio remoto dei segnali Fm, consente l'analisi globale dell'emissione come densità di modulazione, intensità di campo ricevuto, livello delle sottoportanti (RDS, Stereo e DARC) oltre alla possibilità di ascolto, sempre in remoto, dell'audio su rete internet con un report costante della situazione. Rohde & Schwarz: oltre alla vastissima ed apprezzata gamma di strumenti era presente con trasmettitori DAB e DBV-T.
AVT: encoder DAB dell'ultima generazione. PTV: generatori di sync e complementi per studi televisivi. UBS con catena di trasmissione per DBV-T con il nuovissimo modulatore COFDM. ZONE SYSTEMS: tutta la serie di matrici IF caratterizzate da configurazioni N+1. Insomma la DBV-T dal segnale di BF all'antenna. Da segnalare l'upgrade continuo delle già apprezzate antenne di trasmissione Protel sia in banda Fm (dipoli, direttive, log-periodiche) che per ponti di trasferimento a 2,4 GHz. con 3 modelli diversi per guadagno e direttività e per il radiomonitoraggio.
www.protelcom.it

RVR
60 Kw in Fm. Questo è il biglietto da visita dell'azienda emiliana. Si tratta di un sistema, in combinazione ridondante, di due macchine da 60 Kw con tutte le commutazioni motorizzate ed automatiche senza che l'avaria di un trasmettitore possa pregiudicare il fermo dell'impianto. In caso di avaria di uno degli stadi di amplificazione (30+30) il finale operativo viene commutato a caldo senza interruzioni direttamente sulla linea di uscita bypassando il combinatore senza che sia necessario un intervento umano per ritarare il sistema. Con orgoglio il C.E.O. Valentino Biavati rende noto che un sistema è stato installato a Los Angeles, e altri due sono in procinto di essere consegnati sempre negli USA. Presentato anche il nuovo trasmettitore PJ5000M, interamente controllato a microprocessore e stadio di amplificazione a Mosfet ridondante con moduli estraibili hot swap.
www.rvr.it

SCREEN SERVICE ITALIA
"Agilità" è la parola d'ordine nel presentare i nuovi trasmettitori nelle classi 200w, 500w e 1Kw della serie low cost caratterizzati dall'assenza di tarature con il cambio della frequenza e dal peso e dimensioni ridottissime: il Tx 1Kw pesa 34 Kg ed è in tre unità rack. Molta attenzione ha suscitato il nuovo modulatore DBV-T, già presentato in occasione di NAB e IBC, ma qui in funzione in modo da permettere agli interessati di misurare in real time l'effettiva uscita e le caratteristiche spettrali.
www.screen.it

SMITT CARPENTERIA
In bella mostra i nuovi shelter con tipologia di rivestimento atta a soddisfare le esigenze di impatto ambientale con nuovi vani per il ricovero dei gruppi di continuità, in questo caso le batterie vengono alloggiate in uno scomparto aerato apposito sotto la base della cabina. Incrementata tutta la gamma di carpenteria appositamente studiata per torri a traliccio anche su specifiche esigenze del cliente.

SICE
Vent'anni di esperienza nel campo delle telecomunicazioni, settore in cui la capacità produttiva è stata apprezzata ed utilizzata persino in ambito militare. Da queste esperienze è nato Laserlink: sistema di trasporto di segnali video, dati reti di computer e telefonia tramite raggio laser nel raggio di un Km. Il tutto può essere installato senza nessuna autorizzazione preventiva e senza il pagamento di nessun canone per l'utilizzo. Unico in Italia per tecnologia risolve il problema di aziende ed enti che debbano attraversare aree pubbliche per estendere i propri collegamenti in rete.

SIEL
Presentato dalla nota azienda milanese i nuovissimi EXC25/105/305/505/1005, trasmettitori Fm a 1000 watt a sintesi diretta. Oltre alle eccellenti caratteristiche di modulazione e del coder stereo (opzionale) e della programmabilità diretta sul campo, va rimarcato in particolare il super compatto amplificatore da un Kw allo stato solido, candidato al ruolo di "trasmettitore più piccolo al mondo", senza che questa riduzione delle dimensioni abbia in alcun modo influito sugli ottimi standard già conosciuti con modelli precedenti dell'azienda. In mostra allo stand SIEL anche le nuove configurazioni basate sulla filosofia della compattezza, dei trasmettitori 4kw e 6 Kw a Mosfet.
www.siel.com

SIRA
L'azienda italiana oltre alle sue più recenti installazioni di postazioni di trasmissione a Città del Vaticano, a Shanghai, in Nuova Zelanda e nel Beijing ha annunciato l'acquisizione di un nuovo contratto con la CBC canadese per la fornitura di un sistema radiante in Fm nello stato dell'Alberta e precisamente a Calgary. Questo è uno degli impianti di più alta potenza e configurazione finora realizzati: si compone di un'antenna a 14 piani su tre facce alimentate da un combinatore a doppio ponte per 11 frequenze Fm con una potenza totale impiegata di ben 200 Kw. L'azienda ha vinto la gara di fornitura in competizione con altre importanti società del settore.
www.sirasistradio.it

SITEL
Attenzione focalizzata sulle parabole RFS per collegamenti in configurazione High Performance e Super High Performance che consentono trasmissioni con bassissime emissioni di lobi secondari ed un rapporto front/rear eccellente. Molto apprezzata tutta la gamma di cavi RFS FOAM che, segnaliamo, è disponibile pronta consegna presso i magazzini milanesi della SITEL, compresi i relativi connettori, adattatori, sistemi di fissaggio. In consegna anche il pressurizzatore automatico, sempre RFS, da 300 litri. Da segnalare che per i sistemi radianti l'azienda include la progettazione del sistema d'antenna e la rappresentazione dell'area di copertura nella fornitura del materiale senza costi aggiuntivi per il cliente.
www.sitel.it

SPIN ELECTRONICS
Sempre più interessante la produzione della rappresentata Econco, azienda statunitense che ha saputo sviluppare una geniale tecnologia di ricostruzione delle valvole di potenza esauste, premettendo così al mercato dell'alta frequenza di disporre di soluzioni garantite e qualitative a costi incredibilmente competitivi.
Presentati i modelli nuovi, ora disponibili per tutta la gamma di valvole rimarcate a sigla Econco che assicurano prestazioni identiche al nuovo, con un prezzo ridotto rispetto all'originale ed una lunga durata con garanzia totale.
Presentato il sistema FM100 misuratore di campo e.m. ideato per le misure di conformità alle disposizioni di legge in materia di esposizione ai campi elettromagnetici ad alta frequenza, di costo estremamente contenuto.
www.spin-it.com

SPINNER
Precursori dei filtri DVB-T anche grazie alle commesse realizzate per i maggiori network spagnoli e inglesi si presenta con sistemi completi di filtri/combinatori di canale per maschere critiche e non (DBV-T channel combiner) in gamma da 55mm di cavità fino a 75w, 100mm per 650w, 150mm - 2,5Kw e tecnologia dual-mode da 5Kw in poi; rinnovata anche la gamma analogica con il nuovo audio-video combiner che pur mantenendo le prestazioni elevate unisce una economicità interessante.
www.spinner.de

SUONO TELECOM
Il digitale è ormai entrato in maniera decisa nell'Fm, Digital Fm è l'interpretazione di Suono Telecom per il prossimo futuro. Il Tx presentato all'IBTS si avvale della tecnologia DSP per generare lo spettro modulante migliorando il rapporto S/N di circa 20 Db, Rinnovata tutta la linea dei ponti radio, anch'essi possono, a richiesta, essere dotati della nuova tecnologia. Da segnalare Radio Sentinel: stazione basata su Pc per monitorare tramite modem GSM diverse reti di trasmettitori. Interessante l'interfaccia telefonica dedicata ai cellulari che consente di operare con microfono e cuffia direttamente sull'apparecchio.
www.suono.com

TELECOMUNICAZIONI ALDENA
Visibile ai broadcasters il già noto ADP.02.02.410: un pannello a doppio dipolo con griglia di riflessione caratterizzato da guadagno di circa 7 db.
Reggono ben 10 kW ciascuna le nuove antenne a polarizzazione circolare in Fm del modello ACF ad alta potenza: una soluzione sviluppata in partnership con Towercast e di cui sono installati quattro elementi a Parigi per il maggior ente privato di diffusione.
Lente sui prodotti software, dal SRWIN2K, programma di calcolo per la progettazione dei sistemi radianti, NFA2K per la valutazione dell'impatto ambientale causato dai siti trasmittenti, a WSM.
www.aldena.it

TELSAT
Ecco alcune novità dalle aziende rappresentate: cominciamo dalla Kathrein, per la banda Fm, con la presentazione della nuova antenna Log/periodica con ingresso 1.5/8" EIA in applicazioni altamente direttive con potenza applicabile di 10KW e 6 db di guadagno a centro banda. Invece dalla Andrew proposto il nuovissimo cavo 7/8" flessibile, adatto per le ripartizioni nei sistemi radianti. Per la Teracom sono stati upgradati tutti i filtri nelle bande VHF/FM e ora anche DVB.

TEM
Upgrade continuo in tutta la gamma broadcast Fm, il modulatore da 100W DT 50/100, particolarmente ricco di controlli e funzioni di settaggio, ora è remotabile tramite rs232 o rs485 con ingressi AES/EBU diretti da satellite.
Disponibile anche l'upgrade in versione digitale col modello DT2000 dell'eccitatore a 100 watt, con frequenza di campionamento da 32 a 96 KHz, coders RDS e stereo digitali.
www.tem-italy.it