MONITOR DA STUDIO

L'audio del futuro sarà surround

di Brett Moss

Realizzare un sistema surround è poco più complesso rispetto a un normale sistema di ascolto. Due i punti principali da affrontare prima di mettersi in azione: "Quanto spazio si ha a disposizione" e "Quanto denaro si può spendere". Nelle pagine seguenti una dettagliata introduzione all'argomento e oltre 30 schede prodotto

Per molta gente la parola "surround" tende ad essere applicata ai sistemi 5.1, ma intanto, vi sono altri formati come il Surround Ex (6.1) e il Dts Es (6.1) nonché il 7.1 che stanno proliferando. Tanto il Dolby Digital Surround (Dds) quanto il Digital Theater System (Dts) sono sistemi 5.1. D'altro canto, vi sono anche sistemi costituiti da 8.1, 8.2, 10.2 o anche di più; per quanto questi potranno più o meno divenire popolari, è abbastanza scontato che il 5.1 rappresenti la realtà più diffusa e che rimarrà a lungo la principale configurazione di programmi surround, almeno per il futuro più prossimo. Per il monitoraggio si possono avere due differenti approcci: frontale oppure omnidirezionale o surround. I sistemi frontali sono l'ideale per le pellicole cinematografiche: utilizzano un diffusore per il canale centrale e due diffusori addizionali frontali, che possono, a seconda dei casi, essere identici o meno al canale centrale. I due restanti satelliti posti sul retro sono di solito più piccoli. Questo layout ha senso per la riproduzione dell'audio dei film, dato che serve lo schermo posto di fronte agli spettatori. La maggior parte dei suoni proviene da lì, mentre i satelliti supportano gli effetti di passaggio e l'ambiente.
L'altro tipo di set-up richiede cinque diffusori identici; questo layout è più adatto all'ascolto della musica in un ambiente surround "omnidirezionale". La musica surround impiega molto di più i diffusori posteriori, e l'impiego di satelliti sottodimensionati potrebbe creare problemi di distorsione, vista la "pressante" richiesta di potenza di questo tipo di programmi.

Creare un ambiente surround

Prima di iniziare la realizzazione di un sistema di ascolto surround bisogna porsi due domande: "quanto spazio si ha a disposizione?" e "quanto denaro si può spendere?".
La questione dello spazio è ovvia: solo avendo a disposizione un ambiente spazioso si possono utilizzare dei diffusori a dipolo. I grandi ambienti, specialmente per le produzioni video, vengono spesso interamente dedicati alla costruzione di sistemi home theater, proprio per vedere l'efficacia dei missaggi surround. A questo punto ci si potrebbe chiedere: "E' possibile integrare il sistema surround con i diffusori principali della control room?". Sì, si può fare, specialmente con alcuni dei sistemi descritti nelle prossime righe. Molti studi effettuano investimenti consistenti per un buon set di diffusori principali che, ovviamente, non si vogliono sprecare.
Non è insolito trovare in ambienti attrezzati surround un paio di vecchi e grandi diffusori accompagnarsi al set delle casse più piccole del sistema surround.
Si possono consolidare i vecchi monitor in un sistema surround semplicemente acquistando una coppia di satelliti posteriori e un diffusore centrale, ma non è la soluzione ideale a lungo termine, a meno che i diffusori si sposino bene fra loro e possano essere calibrati. Non sorprende che i produttori di diffusori Hi-End abbiano iniziato a interessarsi ai sistemi surround, producendo interessanti combinazioni. Attenzione: avvicinatevi a questo gruppo con non meno di dieci milioni di lire (senza considerare alcun amplificatore, rammentando fra l'altro che saranno necessari degli amplificatori Hi-End).
Qualcuno offre pacchetti, ma molti assembleranno un sistema mettendo assieme diversi diffusori del loro catalogo che si adatteranno alle vostre esigenze e al vostro portafogli.
Molti dei pacchetti menzionati sotto, comunque, sono costituiti da diffusori piccoli; chiaramente, cinque o più diffusori in una control room possono suonare forte, così piccolo può essere meglio (e meno costoso).

I sistemi passivi

Legacy Audio è meglio conosciuta per la sua linea di casse e amplificatori consumer per audiofili, ma ha recentemente avvicinato il mercato professionale con i suoi diffusori Studio Model e con il subwoofer Thumper, attraverso il quale si può facilmente assemblare un sistema surround. Il "mantello" consumer/audiofili/pro è quello più facilmente adattabile a Dunlavy Audio. La linea Sc contiene diversi "volti noti" per i proprietari di studi e, rinforzandola con satelliti come l'Sm-1 e il canale centrale Hrcc, si può costruire un sistema di monitoring surround di alto livello. Miller & Kreisel è stato un pioniere nella costruzione di sistemi di monitoraggio surround ed è ancora presente in numerose case di post produzione; il suo catalogo di diffusori surround è ampio e si adatta alle esigenze di budget e alle specifiche della stanza. Miller & Kreisel offre anche dipoli e tripoli L-C-R nonché satelliti, oltre a diversi subwoofer attivi. Alcuni di questi diffusori sono stati certificati Thx. Miller & Kreisel ha introdotto alcuni dei suoi prodotti in una linea di livello consumer per l'home theater. SLS ha una sua linea di diffusori consumer di alto livello per il mercato dell'home theater e offre i suoi monitor S8R assieme al subwoofer PSS12 in pacchetti pro studio e consumer. Non strano per il mercato dei monitor Hi-End, Westlake Audio si è ufficialmente unita al club surround un paio d'anni fa con un diffusore dedicato al canale centrale, l'Lc265.1, che può essere confezionato assieme a una varietà di altri diffusori e subwoofer Westlake. PMC propone una serie di offerte, con l'opzione di acquistare assieme ai diffusori anche gli amplificatori Bryston per adattarsi a qualunque esigenza (anche di budget): dai grandi sistemi a tre vie MB1 ai medi a due vie IB1 sino ai più piccoli, i diffusori attivi AML1. Per l'integrazione nei diversi sistemi, Pmc dispone anche di subwoofer, XB-2A o SB-100.
La britannica Spendor configurerà un sistema che incontrerà le vostre esigenze, cominciando dal canale centrale attivo, l'SA-150.

Amplificati

Che siate o non siate utilizzatori di diffusori attivi, costruire una soluzione per la diffusione di audio surround apre le porte all'impiego di monitor amplificati. Infatti, l'impiego di diffusori attivi porta spesso dei grandi vantaggi. Con cinque o più diffusori, la configurazione degli amplificatori può facilmente divenire complessa e molto costosa; ci potrebbe essere anche un problema di eccessivo riscaldamento in ambienti piccoli. Presente da tempo negli studi di registrazione e broadcast, Genelec offre un canale centrale attivo dedicato, il 1038AC, ma offre anche dei set-up per tutte le taglie e per tutte le tasche: dalle più grandi post produzioni e studi di broadcast sino agli studi di progettazione. La società dispone anche di subwoofer per completare ogni sistema.
L'offerta surround di KRK è costituita attualmente dai monitor attivi V4 e dal subwoofer attivo S8. Ma, come altre aziende, la società assemblerà gratuitamente sistemi con le Vs o le Exposes con i più grandi subwoofer attivi della serie S per sistemi surround. Il V88, recentemente introdotto sul mercato e dotato di doppio altoparlante da 8", sembra essere un ideale canale centrale dedicato.
La linea Lsr di JBL, costituita dai diffusori a due vie attivi LSR25P e LSR28P, è il punto di partenza per la costruzione di un sistema surround; i compiti del subwoofer possono essere assolti dall'Lsr12p. Jbl assemblerà anche un pacchetto passivo utilizzando come base il tre vie LSR32.
Dynaudio Acoustics sta vendendo piuttosto bene il suo pacchetto 5.1, denominato Bm5.1A Mixing System. Il sistema è costituito da cinque diffusori attivi a due vie Bm6A, uniti al subwoofer attivo BX30. Mackie sta ora proponendo i diffusori attivi HR824 nell'ambito di un sistema surround; l'HR824 ha, fra l'altro, recentemente ottenuto la qualificazione Thx. Un subwoofer adatto al sistema è previsto per la fine di quest'anno. Hot House propone sia una soluzione passiva (PRM165) che attiva (ARM625), entrambe utilizzabili come diffusori principali o surround, assieme a subwoofer di tutti i tagli (dagli attivi compatti come il ASB310) sino ai sistemi più grandi disponibili in diversi modelli. Quested offre invece una varietà piuttosto ampia di soluzioni surround che vanno dai sistemi Hi End passivi sino a quelli completamente autoamplificati. Numerosi studi hanno riconfigurato i loro diffusori stereo originali Quested in sistemi surround semplicemente aggiungendo altri diffusori dello stesso marchio. Sono anche disponibili subwoofer. Meyer Sound, infine, ha venduto a diversi studi sistemi basati sui diffusori attivi HD-1 e sui nuovi X-10.

Esigenze più modeste

Per coloro che cercano l'affidabilità oppure che vogliono attrezzare gli studi più piccoli, sono disponibili numerose combinazioni simili, di solito costituite da monitor di taglia piccola o media, attivi, venduti assieme a un subwoofer attivo. Hafler, per esempio, offre diverse opzioni: la Trm8 o la più piccola Trm6 come diffusori attivi principali o surround e il Trm10 o Trm12 rispettivamente come subwoofer attivi. La stessa Casa offre anche i diffusori passivi M5 come possibilità da unire al Trm10 o Trm12 in qualità di subwoofer.
La serie Msp-10 di diffusori attivi Yamaha rappresenta, assieme al sub SW-10, una buona opportunità. HHB invece ha creato un pacchetto costituito dai suoi monitor attivi Circle 5 assieme al sub attivo Circle 1: questa offerta è destinata principalmente agli ambienti da sonorizzare di dimensioni piccole o medie. Anche Carvin è entrata nell'arena surround offrendo il suo nuovo Srs6.5 Studio Reference Monitor in gruppi di cinque per il collegamento a mixer surround o la sonorizzazione di studi di progettazione o di editing.
Altre possibilità comprendono la serie Reveal di Tannoy, la linea Monitor di Alesis, la linea Ph di Audix e la serie Roland DS90. Tutte sono abbastanza compatte da essere impiegate agevolmente come monitor surround, mentre il subwoofer va acquistato a parte.

La fine profonda

Sino a non molto tempo fa, inserire un subwoofer in una control room sarebbe stato semplicemente considerato assurdo. Ma per una riproduzione surround sufficientemente realistica, il "punto uno" (0.1) deve essere presente ed efficiente: il vostro sistema necessiterà di un subwoofer per riprodurre correttamente anche i toni più gravi. Oggi i sistemi surround dispongono nella quasi totalità di un subwoofer attivo; mentre è possibile collegare a un tradizionale sistema di amplificazione esterno i canali L-C-R-S, le informazioni alle basse frequenze contenute in un mix surround vengono gestite certamente meglio da un subwoofer attivo. Fortunatamente, l'attuale tecnologia costruttiva dei subwoofer ha prodotto diffusori eccezionalmente potenti e compatti. Non è più necessario utilizzare subwoofer le cui dimensioni corrispondono a quelle di un tavolino da caffè (a cui va collegato per l'alimentazione un amplificatore grasso e bollente) per ottenere bassi degni di questo nome.
Diversi dei seguenti subwoofer offrono la possibilità di controllare direttamente i bassi. Il principale sistema di Tannoy per il surround è attualmente centrato attorno al subwoofer Ps350B; consente una gestione diretta dei bassi e dispone di connessioni passanti per i diffusori principali e per un altro subwoofer. Tannoy offre 5 monitor attivi System 800A come scelta principale, sebbene si possano usare altri diffusori della serie System, attivi o passivi. Gli Event 20/20/15 e 20/20/12, come il Tannot Ps350B, sono subwoofer progettati per il monitoring surround (con controlli per la gestione dei bassi incorporati). Event offrirà pacchetti con il sub 20/20, la Ps8, Ps6 o Ps5 come casse principali in una diversa varietà di configurazioni.
Altri subwoofer sul mercato includono il modello compatto True della Sunfire o quelli di Velodyne e Paradigm.

Monitor da studio: le schede

Tannoy Reveal
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; woofer 6,5"; tweeter a cupola morbida 1"; baffle 40 mm; biamplificato; amplificatori gemelli da 50 W; schermatura magnetica.
Contattare: Backline (02 69015709)

Hafler TRM6
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; woofer con cono in polipropilene da 6,5"; tweeter a cupola morbida 1"; biamplificato; Led power, clipping, termico; sensibilità ingresso, bilanciato/sbilanciato, mute; Dip switch shelving bassi e acuti.
Contattare: Repp Italia (02 90310153)

HHB Circle 5
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; cono plimerico da 8" con voice coli in alluminio da 1"; tweeter raffreddato a ferrofluido da 1"; amplificatore incorporato a due canali; controllo volume; schermatura magnetica.
Contattare: Audio Equipment (039 212221)

Yamaha MSP10
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; woofer 8"; tweeter al titanio da 1"; biamplificato; amplificatore basse frequenze incorporato da 120 W; amplificatore alte frequenze incorporato da 65 W; selettore di fase; schermatura magnetica.
Contattare: Yamaha Musica Italia
(02 935771)

Alesis M-1
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; woofer carbonio da 6,5"; tweeter silk dome da 1" raffreddato a ferrofluido; biamplificato; amplificatore basse frequenze da 75 W; amplificatore alte frequenze da 25 W; controllo livello ingresso.
Contattare: Casale Bauer M. (051 766648)

Hot House ARM 265
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; due woofer da 6,5"; tweeter con guida d'onda rientrata a cupola morbida da 1"; controlli bassi e acuti; amplificatore gemello da 250 W incorporato; finiture nero, rosso, legno o customizzate a richiesta.
Contattare: Hot House (001 845 691 6077)

Mackie HR824
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; woofer da 8,75" con cono al polipropilene mineralizzato; tweeter alluminio 1" raffreddato a ferrofluido; biamplificato; amplificatore basse frequenze da 150 W; amplificatore alte frequenze da 100 W; limitatore bassi-acuti.
Contattare: R.C.F. (0522 354111)

Legacy Audio
Applicazioni: studio.
Caratteristiche: quattro vie; doppio woofer da 10" carbon-poly; driver midbass da 7" in kevlar; tweeter da 1,25" a cupola morbida; ribbon tweeter.
Contattare: Legacy Audio (001 800 283 4644)

SLS S8R Near Field
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; woofer 8"; driver ribbon HF 5"; finiture opzionali (extra-costo).
Contattare: SLS Loudspeakers
(001 417 883 4549)

Westlake Audio Lc5.75
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; due vie; woofer polipropilene da 5"; tweeter a cupola morbida da 0,75"; disponibile versione con schermatura.
Contattare: Westlake Audio (001 805 499 3686)

Audix PH150
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; woofer policarbonato da 5,25"; dome tweeter da 1"; filtro passa-alto; schermatura magnetica; amplificatore incorporato.
Contattare: Reference Laboratory (071 7202120)

Carvin SRS6.5 Studio
Applicazioni: studio.
Caratteristiche: due vie; woofer 6,5"; schermato; selettore contour/flat.
Contattare: Carvin (001 800 854 2235)

FBT Jolly 3A
Applicazioni: studio.
Caratteristiche: due vie; woofer 5"; dome tweeter 0,75"; controlli guadagno, toni, volume; amplificatore incorporato da 60 W; mobile in resina.
Contattare: FBT Elettronica (071 750591)

Bag End MM-8
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; driver per basse frequenze a cono da 8"; driver per frequenze acute a tromba da 1,75" in alluminio; controllo polarità; controlli di equalizzazione; time-aligned.
Contattare: Bag End (001 847 382 4550)

Genelec 2029A
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; driver per basse frequenze in alluminio da 5"; dome schermato magneticamente da 0,75"; convertitore D/A incorporato; operazioni master/slave; connettore S/Pdif; controllo livello.
Contattare: Audio Equipment (039 212221)

D.A.S. Monitor 8
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; cono in polipropilene da 8"; tweeter a cupola morbida da 1"; guida d'onda Line Quadratic Spherical.
Contattare: D.A.S. Audio (001 860 434 9190)

Behringer Truth B2031
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; woofer in policarbonato da 8,75"; tweeter a cupola in titanio da 1" raffreddato a ferrofluido; biamplificato; amplificatore per acuti incorporato da 75 W; amplificatore per bassi incorporato da 150 W; schermato.
Contattare: Behringer Usa (001 425 672 0816)

Ambience Acoustics California
Applicazioni: studio.
Caratteristiche: due diffusori; un processore; quattro altoparlanti da 4,5" "full range" per diffusore; processore/controller esterno.
Contattare: Ambience Acoustics (001 858 485 7514)

Miller & Kreisel MPS-2510
Applicazioni: studio, post produzione.
Caratteristiche: due vie; doppio woofer da 5,25"; tre tweeter a cupola morbida da 1" raffreddati a ferrofluido; controllo di direttività selezionabile "wide-narrow"; biamplificato; doppio amplificatore da 150 W incorporato.
Contattare: Repp Italia (02 90310153)

Dynaudio Acoustics BM5.1A
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: cinque monitor amplificati BM6A; un subwoofer amplificato BX30; BM6A - woofer da 7" con voice coli da 3", 1 tweeter a cupola morbida da 1"; doppio amplificatore da 100 W incorporato; BX30 - woofer da 12" con voice coli da 4", amplificatore da 130 W incorporato.
Contattare: T.C. Electronic (0541 812484)

Stage Accompany Master M 57
Applicazioni: studio.
Caratteristiche: due vie; doppio woofer da 12" SA 1205M; tweeter SA 8535M Ribbon Compact Crive; sintonia di dispersione acustica controllata; biamplificabile; compatibile con amplificatori Stage Accompany DCC.
Contattare: Stage Accompany Usa (001 800 955 7474)

ATC SCM100ASL Pro
Applicazioni: studio, post produzione.
Caratteristiche: tre vie; woofer 12"; midrange SM75 da 3"; tweeter a cupola da 1"; amplificatore per bassi da 200 W; amplificatore per medi da 100 W; amplificatore per acuti da 50 W.
Contattare: ATC Monitor/Sevans Pro Audio (001 609 291 8222)

JBL LSR28P
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; woofer in fibra di carbonio differenziale con voice coli dinamico da 1,5" e magnete in ferrite; diaframma da 1" in composto di titanio con guida d'onda ellittica sferoidale; doppio amplificatore ; baffle in fibra di carbonio composita.
Contattare: Audio Equipment
(039 212221)

Fostex NF-1
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; woofer da 6,5" a diagramma iperbolico-paraboloidale; tweeter laminato in film poliuretanico; schermatura magnetica; biamplificabile.
Contattare: General Music (0541 959511)

KRK Systems Expose E-8
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; woofer in kevlar da 8" con doppio ragno; tweeter in titanio da 1"; biamplificato; doppio amplificatore incorporato da 140 W; protezione driver.
Contattare: KRK Systems (001 714 841 1600)

PMC AML 1
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; driver a pistone da 6,5 in fibra di carbonio/Nomex; tweeter a cupola morbida da 1,25"; controllo di rolloff per basse frequenze; controllo di equalizzazione per alte frequenze; amplificatore per bassi da 100 W; amplificatore incorporato per acuti da 80 W.
Contattare: Audio International (02 27304401)

Event PS6 Biamplified
Applicazioni: studio.
Caratteristiche: due vie; woofer a cono in polipropilene da 6,5" con voice coli da 1"; tweeter silk dome raffreddato a ferrofluido da 1"; amplificatore per bassi incorporato da 70 W; amplificatore per acuti incorporato da 30 W; schermatura magnetica.
Contattare: Midi Music (011 3185602)

Audio Composite Engineering Model 570
Applicazioni: studio, broadcast.
Caratteristiche: due vie; driver per bassi da 7"; tweeter silk dome da 1"; schermatura magnetica; mobile in fibra di carbonio.
Contattare: Audio Composite Engineering (001 760 741 3787)

Yorkville Sound YSM-1
Applicazioni: studio.
Caratteristiche: due vie; driver per bassi da 6,5"; tweeter a cupoa morbida da 1" raffreddato a ferrofluido; filtri passa basso e passa alto; tubo di accordo per bassi da 2".
Contattare: Yorkville Sound (001 716 297 2920)

LPB Spatial One Monitor
Applicazioni: studio, broadcast.
Caratteristiche: due vie; woofer SEAS da 6,5"; tweeter a cupola morbida Philips da 1"; riflettore acustico in alluminio.
Contattare: LPB Communication (001 610 644 1123)

Eastern Acoustic Works MS63
Applicazioni: studio.
Caratteristiche: tre vie; woofer da 12"; midrange a cono da 7"; tweeter a cupola da 1,33" con guida d'onda.
Contattare: Eastern Acoustic (001 800 992 5013)

Dunlavy Audio SC-IV/A
Applicazioni: studio, post produzione.
Caratteristiche: tre vie; doppio woofer da 10" con rubber surround; doppio midrange da 5" con rubber surround; tweeter a cupola da 1".
Distributore: Dunlavy Audio (001 719 592 1159)

Digital Designs DD462
Applicazioni: studio.
Caratteristiche: due vie; quattro woofer da 6,5" con voice coil da 1"; tweeter da 1" in tessuto/alluminio; ottimizzato per subwoofer Digital Designs Bass8.
Contattare: Digital Design (001 405 239 2800)

Quested F11 Active
Applicazioni: studio, broadcast, post produzione.
Caratteristiche: due vie; woofer da 6,5"; tweeter a cupola morbida da 1"; biamplificato; amplificatore per bassi da 100 W; amplificatore per acuti da 35 W; schermatura magnetica; punti per montaggio.
Contattare: Audio Link (0521 648723)

Meyer Sound HM-15
Applicazioni: studio, post produzione.
Caratteristiche: due vie; driver per basse frequenze a cono in grafite da 7"; tweeter a cupola morbida montato concentricamente da 1"; tromba a direttività costante; amplificatore a ModFet incorporato da 400 W; schermatura magnetica.
Contattare: Casale Bauer M.
(051 766648)